traductor

viernes, 21 de mayo de 2010

Todo de una vez Alas de los bosques bajo un cielo impune, besos de los lagos sobre el delta impúber. Agua que exonera un verso agrietado, se rompen compuertas liberando lagos. Manos que desdoblan bosquejos del alba, sobre sinfonías danzando en nostalgias. La brújula esquiva el norte esperado… y se funden horas sobre los presagios. Las voces que afloran emergen sin pena, tus pasos evaden la paz de esta tregua. Las nubes que filtran los rayos gloriosos, emergen ambiguas sobre los escombros. Hoy me siento firme allanando el aire, me elevo a la cumbre donde habita nadie. La ola me envuelve donde no hay salida… congelando el tiempo sobre mis retinas. Me deslizo etérea sobre los caminos, en puntas de pie… esquivando lirios. un sonido ausente casi no escuchado que gritan sin voz aplacando el daño. Camino sin prisa sobre arenas blancas, un faro me guía desde la templanza. La noche se duerme cansada e inerte, la abriga la luna… hasta que despierte. Me arriesgo a perder la gema azulada, sobre el camalote que desliza el agua. Todo de una vez… enfrento esta apuesta, la tarde de un sueño… preludio de hiedra. Norma Marchetti 16/5/10 http://www.youtube.com/watch?v=h09Fdg4L10g

miércoles, 12 de mayo de 2010

Sobran las palabras Azules reflejos deslizan sus cuentas, cálida morada perfumando a ciegas. Un destino emerge entre pedregales, flores lo revisten tras de los vitrales. Una fase impropia, suspiro del tiempo, un estrecho abrazo plagado de sueños. Un incierto día afinando el margen… la noche que esboza las sensibles fases. Al cielo, a los años, truncos… en neblinas, al rojo de ocasos que encienden pupilas. Al ruego, al silencio de plegarias tristes, a este milagro de saber que existe. No te digo nada, sobran las palabras, estrellas se pintan sobre mis mañanas. Solo ese error que empaña mi esfera, solo a mi conciencia le pido una tregua. No pido indulgencia, yo soy mi verdugo, no pido que alcen de nuevo mis muros. No pido que entiendan lo que no comprendo, solo sé que amo lo enorme que siento. Norma Marchetti 10/5/10 http://www.youtube.com/watch?v=H3Kc9qk31iM

lunes, 3 de mayo de 2010

Luces Transitando luces amigas del aire, reciclo esperanzas y matizo en jade. Me abrazo a los sueños dimitiendo comas, los cantaros fluyen sobre fuentes rotas. La luna se inclina sobre agros verdes, se enciende la aurora sobre lo que viene. Un margen del tiempo, entre dos peldaños, desarma y recicla las luces de antaño. Un tramo de sueños derrama su aura, la senda se abre mientras se restaura. Tus gestos, tus brazos, suspiros de rosa, tu ojos me cubren en la paz que aflora. Gotas cristalinas destellos de brillo, primas que se enlazan sobre los suspiros. Agua de caída… libre… acompasada, que fluye en simpleza sobre la templanza. Extiendo mi mano de caricias nuevas, extiendo en su pecho mis alas serenas. La simple ternura se eleva en miradas sobre el horizonte que redime el magma. Solo un haz de luz que infringe el lucero, abrazo de luna sobre versos negros. Despertar del astro que viste la aurora, sobre el mar que danza su cresta de gloria. 3/5/10 Norma Marchetti http://www.youtube.com/watch?v=qGeKlWLIZys

viernes, 30 de abril de 2010

24 de Abril Esplendor de luz, escala de rimas, paramos profundos de penas vacías. Destinos de voces esclavas de un tiempo, designios de letras sobre los misterios. Amengua el delirio, define la estrofa, sus calles se afirman en la misma nota. Tus manos y el cielo, tu fase serena, el cerco se pinta sobre hojas muertas. Otra vez tu amor de lejanos gestos, otra vez las luces salvando un desierto, otra vez un sol se instala en la acera, y un poeta errante esculpe sus letras. Descubres mis brillos detrás del abismo, tus labios describen los momentos idos. Te plantas y expones tu lado sereno, tu paz se hace brillo sobre los misterios. Lo extraño, lo esquivo, los simple y exacto, las sendas que infringen aquello impensado. La ganas de estar sobre un mismo intento, el cielo derrama mensajes del tiempo. Nada que me impida soñar este intento, luces extremadas aplacando miedos. Algunas miradas medrosas me celan, evitando abrirse sobre grietas nuevas. Nada que explicar, prefiero el misterio, tus ojos descubren aquello que vieron. Y volviste un día sobre aquel comienzo, y yo te esperaba desafiando al tiempo. 29/4/10 Norma Marchetti http://www.youtube.com/watch?v=Xi6UTQRfJEE En este poema el humano se situa en la convergencia y en la intersección para terminar en una evocación de unión. Felicitaciones por este excelente poema de caprichosas variaciones. Víctor Manuel Guzmán

lunes, 19 de abril de 2010

Sin punto y aparte… Un camino extraño poblado de letras, una fuerza nueva arrasa mis venas. Un color buscando un idioma nuevo… versos que retratan lo mismo que siento. Paisajes etéreos que tocan mi alma, se acelera el pulso en cada palabra. La noche me ayuda a surcar el cielo, expando mis alas… y alejo los miedos. Me quedo en las voces más apasionadas, y siento que ayer no había visto nada. Palabras que elijo casi borroneadas… que solo se abren sobre esa mirada. Solo este tiempo que se vuelve en contra, que cambia el sentido en grafías rotas. No sé como sigue… ni se imaginarlo, pero no me iré… seguiré en los trazos. Todo entre las comas… sin punto y aparte, decir es hermoso… solo es entregarse, late un corazón abierto entre sombras… quisiera poder…encontrar la estrofa. Norma Marchetti 19/4/10 http://www.youtube.com/watch?v=ToUjZ6mpIiY victormanuelguzman@yahoo.com dijo... Este poema tiene una doble metáfora. Reproduce el amor a expresarse, y en el otro despliega el arte de escribir las visiones que nacen en su yo interno. la poesía es un refugio agradable en donde se despliega las afectividades afectivas. Escribir es como un tesoro encerrado en un castillo y que no queremos que nos profanen. Excelente y felicitaciones Víctor Manuel Guzmán

viernes, 16 de abril de 2010

Caminemos media hora… Es una tarde hermosa y me asombra la manera en que el tiempo me acompaña con sus pinceladas de sol sobre el paisaje. Por algún motivo siento que me saqué una mochila muy pesada de los hombros y mi paso se hace leve sobre estas veredas que se suceden unas tras otras sin que casi lo note. Mi cuerpo me lleva… me acompaña, es mi silente compañero, no se queja y no me falló en los momentos más difíciles, siempre palpitando y haciéndomelo todo mucho más sencillo. Algunos se aturden para no escuchar los reclamos de la cabeza y el corazón, pero para bien… o para mal no es mi caso, esas otras voces mías, pueden hacerme sufrir más de lo que creo soportar o bien me ayudan a abrir o cerrar puertas y es solo por eso que elijo la soledad para que puedan expresarse y aunque preferiría no escuchar algunas cosas, también es cierto que elijo la verdad, a una mentira piadosa, será tal vez, porque me hace sospechar que la piedad es para la persona que oculta, por evitar alguna reacción. Me enoja mucho cuando entiendo que alguien usa las verdades como puñales… solo por herir. Muchas personas pasan a mi lado y yo apenas percibo sombras… siempre fue así, yo… dentro de mi cuerpo, a salvo, aunque sepa que no hay nada en mi apariencia que aleje el peligro, que me muestre como alguien fuerte, pero algo hay en mi apariencia que me protege. Y pienso en el pasado, pero ya no desde la desesperación por saber que estuvo mal… no fue fácil… pero pude cambiar eso, algo me estaba llamando desde la distancia, pero por algún motivo me asustaba tanto que hacía un esfuerzo muy grande por ser sorda y ciega, pero eso no se puede sostener por mucho tiempo. Un día volví muerta de miedo a enfrentar esos recuerdos que me llamaban desde una profunda oscuridad. No voy a decir que nada pasó… tal vez pasó mucho más de lo que suponía… pero estuvo bien, fue lo mejor, no había nadie a quien culpar y entonces decidí que yo tampoco era culpable, tal vez por mi inocencia… tal vez porque aunque a veces no lo quiera ver, soy tan humana como cualquiera y porque después de todo no hay otra manera de crecer y el dolor en definitiva es inevitable. De pronto me doy cuenta que de la media hora de caminata que tenía por delante, solo me quedan pocos minutos y me siento muy bien, pero es inevitable que recuerde unas cuantas escenas de madres maltratando a sus hijos y eso saca del equilibrio, no soporto ver como los más chiquitos son víctimas de tanta violencia e injusticias y seguramente no es más que una reacción de esa madre que seguramente también es víctima de algo más. Y me siento muy mal, por mi inercia, por mantenerme al margen… por mi impotencia… Ya estoy llegando, solo falta una cuadra y retomo mi pensamiento inicial, la tarde esta hermosa… puedo sentir el sol que me da energía y solo espero que otras personas puedan sentirse tan en paz como yo en este momento… ¿Te animas a caminar una vez más conmigo?...

domingo, 11 de abril de 2010

Guardando un pasado Una eternidad… siempre estuve ahí, en la adversidad… nunca me perdí. Nunca claudiqué en tanta demanda… siempre fui un velero en la contracara. Todo lo entregué… nada he guardado, todo traslucí… una cruz en vano. Siempre le fui fiel a mis convicciones… si faltó el coraje… tuve mis razones. Siempre sujetando mí fe a esos pasos, bajo esa sombra sosteniendo años. Tras un muro inmenso… no veo el ocaso y le temo al aire lejos de sus brazos. Ya no hago reclamos… asumo la pena, no quiero volver… si ya nada queda. Ya no pido nada… es mi desafío… y no espero nada… el futuro es mío. Si huelo jazmines… los habré plantado, si no siento el sol… estaré a reparo. No voy a llorar… son mis desaciertos… no voy a liarme sobre el mismo miedo. Solo este presente llegando atrasado, escurriendo arenas sobre el calendario. Con otra mirada de una misma senda… guardando un pasado… que ya nada adeuda. Norma Marchetti 11/4/10 http://www.youtube.com/watch?v=RcI7GeWJF1g