traductor

viernes, 2 de julio de 2010

La huella perdida Caricias del aire agitando alas… sobre el inclemente tramo de la nada. Una flor evade La clave del tiempo… sonidos de brisa sobre el mar intenso. Retengo las hojas de brillo esmeralda, cálidos destellos desafiando el agua. Casi un roce etéreo que altera el silencio, manos del destino sobre aquel misterio. Apuro los pasos sobre hojas secas, mis manos se estiran sobre la grandeza. La luna se exhibe en su fase helada… ingresa en la cuenta sobre la escalada. Me amarro las letras templadas del aire… que atraen los ecos sobre lo incesante. Tal vez deje un verso escrito en mi almohada… tal vez sobre el cielo extienda la carta. Sellados en los trazos se acopla esa letra, que entona en sordina una frase nueva. caireles dispersos de sonido suave… se ensamblan en versos aún más reales. Casi un fundamento certero y esquivo como este presente que une los brillos. Completa y sin pausa camino la vuelta sobre el inclemente tramo de destreza. Desglosa la historia la huella perdida que se torna afable sobre las salidas. Me alineo al reflejo de la calle clara que despliega un tono para su mirada. Avivo en mis manos los cirios resecos que se desdibujan sin ningún acierto. Vitrales plausibles filtran los colores que vierten la vida derramando dones. Norma Marchetti 21/6/10 http://www.youtube.com/watch?v=KiiMzPpdBoY
Todo se acomoda Sutil paradigma que la vida enlaza, frágil como el tiempo que tiñe la marcha. Una fase clara en la desmesura… un toque de audacia sobre la cordura. Depuesta la fase se torna explosiva, la insigne promesa de empezar la vida. Un cielo en la noble estrechez del silencio, se expresa en minutos robados del sueño. Solo algún sonido de inquietos violines, que salen al cruce desde donde escriben. La fiel entereza de una brisa extraña, se prende del pecho de las esperanzas. Allá en la afonía despiertan los días, calmados en letras tras las luces frías. La fe se incorpora sobre tierra firme, cargada de cruces sobre lo sensible. Ingresa en los pasos hasta la bahía que inclina las voces sobre la evasiva. La ola se alza con fuerza inclemente, sombreando la senda desde lo presente. El viento en la cara golpea sin tregua, resisto el asedio que fragua la afrenta. Un solo momento… tal vez es la hora... nada es imposible… todo se acomoda. Norma Marchetti 10/6/10 http://www.youtube.com/watch?v=IYcwty6uNmM
Cuando el astro emerja Recorro los valles más desesperados, sintiendo el destello que viene del prado. La calma, el desierto, los ríos, el cielo, la sombra que cubre todo lo dispuesto. Perduro en la leve llovizna del alba, la mano del cielo me cubre la espalda. El tierno regazo se inicia en la letra, la cuenta se inicia pactando la vuelta. Describo el silencio que calma las horas, como excusa torpe de la nueva forma. Los tramos se agolpan en la perspectiva, transporto mis pasos en horas vacías. Cándido y errante mi cuerpo se acopla, a un suave sonido de luna y antorcha. Velero del Norte, gaviota furtiva, páramo del ángel en la gruta prima. Desprende los sueños del tul azulado, cuando el sol describe su curva en dorado. No espero un lucero en la oscura trama, cuando el astro emerja abrirá el mañana. Norma Marchetti 4/6/10 http://www.youtube.com/watch?v=uKw1hpiKkvE&feature=channel
Bordeando la vida Astro que se aleja de la mano herida, canto de sirena que la noche anida. Suspiro del valle en la hiedra espesa, ahogada la orquídea bajo la maleza. Encierro los verdes caminos del alma, como a un diamante bajo de su agua. Recorro la noche que encierra la nada, como dulce brisa que mece a las hadas. Cálido refugio de extraña fachada, se ajusta en la lides de la añoranzas. Una cruz de hielo en la costa magra, luces que convergen sobre su mirada. Clamor en el cielo bordeando la vida, cara de otra cara más desconocida. Acuosa la idea se plasma erosiva, los brazos se ciñen en la estrofa ida. Y vuelvo a las hojas las letras ausentes, como una carencia de este presente. Cambiados los ciclos reciclo los años, fases de un destello sobre lo ignorado. La mano del ángel se tiende estirada, rescata del trueno a la nube blanca. Se viste en su pose de perla agrisada, en el suave encaje que la lluvia hilvana. Norma Marchetti 3/6/10

miércoles, 30 de junio de 2010

Caminando la vuelta Este bendito sol que sostiene mi fatiga, acaricia mis pasos ágiles y firmes, pero esto no es fácil... nunca lo fue. Agradezco a Dios por estos días de primavera en este invierno que reseca hojas y desluce árboles inmensos y oscuros. Mi cuerpo acompaña este camino sin quejarse, me banca aún cuando lo someto a estas pruebas extremas de inapetencia y poco sueño, aún cuando el frío lo acurruca y anhela acomodarse en la tibieza del sol. Camino con la frente en alto y la espalda erguida, porque los dolores que pude haber causado, fueron solo porque creí que hacía lo correcto y tal vez por algo de cobardía que salía de mi mente adormilada en lo que suponía "una buena causa". Hoy sé que la fortaleza que me oprimía nunca existió realmente, tal vez mi corazón no podía salir de su claustro por temor a abandonar algo que de verdad no existía... en definitiva... nada había, pero por alguna razón del destino, de esa nada rescaté a cuatro maravillosas personas... tal vez las más perfectas del universo... al menos ante mis ojos... Ahora que el oasis desapareció... y no lo extraño, voy por este desierto en busca del sol, ese... que había perdido en la soledad de la noche... ese... que me da toda la energía que necesito para volver a la vida, ese... por el que voy a caminar hasta donde sea necesario para recuperar mis sueños, aunque quede mal parada sobre esta arena, aunque no me pueda acercar... por su altura. De todas maneras no importa, aunque cada día sea un desafío ante la fatiga y la tristeza... mi fuerza me avala, el corazón me impulsa... no me rindo en los finales... todos los nuevos intentos valen... aunque me lleve la vida... no pienso rendirme jamás... voy a estar ahí... cuando Dios acceda...

jueves, 27 de mayo de 2010

Juego de una carta

 Amigo del aire… montaña de fuego,
 tornado del Norte sobre el río lento. 
pesadas las noches… helado el silencio,
camino de piedras sobre los destierros. 

 Una luz que clama la senda esperada,
 sobre los presagios que vertía el alba. 
Ánimo de acero sobre los silencios…
manos que se lían sobre esos misterios. 

 Esa luna llena de noche estrellada, 
recupera el sueño para su morada. 
Suspiro en los valles de aguas serenas, 
extiendo manos… aplacando penas. 

 Un perfil de rosa que apuesta a la vida, 
una luz impropia donde no hay salida. 
Halcón peregrino de destino errante, 
lucero que clama sobre lo oscilante. 

 Juego de una carta sobre esta mesa, 
cargada de intentos sobre la marea. 
calmada la ola se frena en la afrenta, 
sostengo en abrazos otra dura prueba. 

 Los pasos del día se vuelven pausados, 
los ojos se fijan en el cielo manso. 
El sol tras las nubes… cálido letargo, 
se tercia en las huestes de los nuevos trazos. 

 Allá en los temores se apagan los cierzos…
 pétalos de rosas caen sin desmedro. 
Una letra esquiva se afirma en su sombra, 
ajustada al talle que el tiempo acomoda.

 Norma Marchetti 
27/5/10

viernes, 21 de mayo de 2010

Todo de un principio

 Altura de ave que vuela y circunda, 
el velo se corre como la penumbra.
 El cerco se expande, se inclina y revela, 
la noche se acerca a crear estrellas. 

 Los días se funden de lirios y orquídeas, 
maduran racimos para la vendimia.
 un crisol se enciende alumbrando torres,
 que esgrimen suspiros sobre los rincones.

 Destierro el silencio de la excusa vana, 
describo en los versos tramos de mi alma. 
Brazos alargados sobre inquietos verbos, 
portales se exhiben afianzando el tiempo. 

 Atrás esa vieja costumbre de nada, 
atrás esos negros temores sin pausa. 
Las piezas del juego se mueven pausadas, 
manos que se mojan sobre el agua clara. 

 Ni esferas, ni muros, ni cercos que avalan, 
solo los colores que dibujan franjas.
 Todo de un principio hasta la morada
 que alberga la clave abriendo palabras.


. Norma Marchetti 
 21/5/10 

victormanuelguzman@yahoo.com dijo... Excelente interpretación de la libertad, que es gozo de pensar, actuar y vivir a nuestra manera, donde finalmente la neblina se despeja y alli nos enfrentamos a los engranajes del espectáculo de la vida. Con mi afecto Víctor Manuel Guzmán Luis Carlos dijo... Me encanta tu poema, la maduración de tu escritura, el tono que ahora invade tus escritos, la métrica y la rima. Un beso, y en horabuena Luis Carlos