traductor

martes, 25 de febrero de 2025

¿A quién he engañado?

                                                         https://youtu.be/LP9eLAoWvmc
Las cosas que pasan, también se detienen,

te miran, cuestionan, sacuden... divierten.

Y quedas helada... ¡No puede ser cierto!,

¡Parece imposible!.. tendrás que creerlo.


Cualquiera vería escenas mundanas,

pero no fue así... aunque así pensaba.

No es lo que se dice... es de quien proviene,

el peso del tiempo, trepando sin redes.


Y vos, ¡Tan segura! Nadie pasó el muro,

no tenían chances... eso, era seguro.

Nadie ha traspasado tu gruesa armadura,

y nunca insististe... de eso, no hay duda. 

 

Y no decís nada, pero algo adviertes,

te late en la sangre, como ni pretendes.

Pronto te das cuenta, que jugas con fuego,

y te estas quemado, porque está doliendo.


Y después... ¿Qué se hace?, Ni queres pensarlo,

decís... ¡Pasará!...  y te vas calmando.

Y ya no hay retorno, giras, desesperas,

quieres soltar todo... pero no te sueltan.


Ganan por cansancio y al fin, si se enteran,

¡Tantas emociones!.. como una marea.

Y quien te conoce, comprende... y se altera,

¿Cómo tan cambiada?, ¿Qué pasó?, ¿Quién era?


Y ya no te importa, no mides, ni callas,

¡Fueron muchos años de ser ignorada!

Y no sientes culpa, porque no buscabas,

un camino extraño armó una emboscada.


Y después... ¡Qué pena!, arena en las manos,

frases e impotencia... intentos precarios.

Y todo es en vano, el eco no llega,

y corres... y huyes... ya no lo toleras.


Y al final, concluyes que habrá otras chances,

pero no has cerrado... ¡Es inexplicable!

Por más que lo intenten... vas por los fracasos,

hasta que lo enfrentas... ¿A quién he engañado?


Y juntas valor, y asumes los hechos,

nada has olvidado y vas a entenderlo.

Te callas, te aguantas, todo es muy ajeno,

no es tu voluntad... ofreces respeto.


Norma


  


 

lunes, 17 de febrero de 2025

Buscando el medio


                                                          https://youtu.be/nRMac9AHuMo

Estoy sentada en soledad... ojos cerrados,

buscando el medio, un equilibrio en el descanso.

Ya lo entendí, esto no es más que otro acertijo,

me dicen algo, y lo desmienten... sí, yo elijo.


La gente oscila en un vaivén... de extremo a extremo,

entre las modas que se imponen, se hacen eco.

Y no es verdad, que no es sano si es intenso,

si cada quien lo ve en su esencia... es verdadero.


Soy muy rebelde con verdades y decretos,

yo me permito cuestionar lo que es impuesto.

Si no son Dioses de un Olimpo... ¡Intocables!

¿Quién autoriza ese poder tan infranqueable?


No se confundan, las razones son muy propias,

escuchen más al corazón, que a otras bocas.

Se llenan libros y mandatos... con decretos,

Quiénes validan esos fallos...¿Son perfectos?


Después de todo, si ya hay fórmulas concretas,

si se ha expandido, y aceptado con vehemencia,

¿Por qué razón, no se es feliz por resultado?

¿Por qué razón siguen sufriendo los humanos?


Es que no hay fórmula veraz, ni es para todos,

en cada humano hay ADN de lo propio.

¿Con qué soberbia trazan rutas generales?

¿Quién autoriza ese poder a otros mortales?


Somos perfectos, cada fallo son lecciones,

son experiencias necesarias... y las pasiones.

Y es verdad, yo lo discuto y me  revelo,

no quiero pruebas, y al final... si lo comprendo.


No me resigno a esa visión simplificada,

somos el oro por moldear sobre la llama.

Alguien nos dijo... _¡No es así, yo te defino!

¿Quién se adueñó de ese poder definitivo?


Se fortalece la opinión en los discursos,

si todos hacen, yo también tomo ese rumbo.

Y así, sin más, van al abismo como ciegos,

y sin pensar, se van hundiendo en desconcierto.


Escucha al cuerpo, que está hecho a tu medida,

podes pedirle que te ayude en tu fatiga.

Escucha el flujo en tu interior, no se equivoca,

valida siempre la emoción, porque no es sombra.


Si no hay perfume agradable a un planeta,

si en cada piel huele distinto... si lo aceptas.

Si cada abrazo es muy distinto, es revelado,

si es genuina conexión , o se ha forzado.


Lo que hoy te dicen que es real, tal vez no sea,

si la ecuación no es adecuada a toda regla.

No hay garantía si es placebo... o si es la ciencia,

hay una voz en tu interior... esa es sincera.


Norma.





martes, 11 de febrero de 2025

Libero el alma


                                                          https://youtu.be/rKYJxHJyCq8

Está bien, yo lo sabía... como siempre,

el cronómetro paro, se quedó inerte,

No hay rencor, no se repiensa, no se para,

la vida fluye como sangre acompasada.


Ya lo intenté, ya lo pedí, ya lo esperé,

me despojé, ya lo acepté, ya lo pelee.

Todo un intento, una deuda ya saldada,

un no decir, que yo no di lo que faltaba.


Nada esta mal, nada esta bien, es un criterio,

no he de juzgar si esos valores yo no entiendo.

Suelto las cuerdas del dolor... café amargo,

en esta calma, el silencio fue mi aliado.


Sigo el camino en la cosecha de mi esfuerzo,

yo se quien soy, estoy consciente qué merezco,

No soy perfecta, y me equivoco... soy humana,

no necesito aprobación de otras balanzas.


Y no se que pediré... tal vez, ni pida,

veré el destino cuando llegue... será vida.

Siento emociones muy variadas... no escogidas,

que se acomodan como un Tetris... borran líneas.


Después de todo ¿Qué mas da?, nada pedía,

pero es preciso haber cerrado en valentía.

Y lo confieso... ¡Me enojé!.. fue indiferente,

y me obligaron a volver, para que enfrente.


Solo prometo separar aquel recuerdo, 

que no se ensucie con la sombra del suceso.

Pero esta bien, lo acomodé y no es lo mismo,

y lo entendí, soy responsable en lo que pido.


No he de buscar la solución, ni las salidas,

solo camino sin pensar, no hay directivas.

Sigo arriesgando y protestando en cada prueba,

sigo creyendo que podré crear mis reglas.


Desvió el curso de ese río de espejismos,

libero al alma de intentar siempre lo mismo.

Ya estuvo bien, yo necesito realidades,

camino a ritmo, las espinas son verdades.


No justifico, no condeno, estoy en medio,

el equilibrio es mi razón, es lo que quiero.

Yo sé, que el tiempo siempre trae alternativas,

y aunque, tal vez no lo vislumbre... es positiva.


Norma



   





Silencio


                                               https://www.youtube.com/watch?v=Veyg5cwSvAQ
Ahora comprendo... estaba asustada,
miedo al dolor... siempre acorralada.
Por esa inocencia que siempre me habla,
me vi sorprendida... ¿si, me equivocaba?

Las charlas de niños tenían belleza,
y esa alegría de confiar a ciegas.
¿Cómo arrepentirse de tomar su mano? 
y sentir el mundo que nunca cruzamos.

Tal vez, fueron celos de quienes veían,
esa conexión, mágica... efusiva.
Y después, no sé... ¡Dije tantas cosas!
algunas no quise... me sentí muy tonta. 

Y fue esa foto... pero yo sabia,
si que fue sincero... pero no entendía.
Y salí corriendo... no me quedaría,
ya no habrá mas fotos... no me enteraría

Y leí por años los viejos cuadernos,
donde había recuerdos, futuro y sueños.
Al menos quedarme con aquella escena,
donde se quedaba para abrirme puertas.

Me sentía perdida, llego la crudeza,
no había nada... camine en tinieblas.
Trastoque ese frío, me hice mas fuerte,
me enfrente a demonios, los golpee muy fuerte.

Yo estaba muy triste y querían cansarme,
no caí en su juego... pretendió humillarme.
Yo, que no olvidaba aquella promesa,
¿Fue su compasión?.. Algo no me cierra.

Y otra vez las fotos... y otra vez sacada,
las letras son sables de hoja afilada.
No vuelvo, no estoy... ya ni te preocupes,
pero vi esos ojos... ¿Tal vez los que tuve?

Y decidí estas, me arriesgue en silencio,
¿Cómo evitarlo, si aun se lo debo?
¡Sentí tantas cosas!.. el llanto y sonrisas,
veinticuatro horas de hablarme ¿A mi misma?

Y me puse un plazo, y agoté la cifra,
¿Y que más me daba?.. no reclamaría.
Me quede en silencio... ¿Algo escribiría?
¿Cómo lo encontraba?, ¿Por qué coincidía?

¡Qué historia tan rara!.. Ángeles y vidas,
y elegí el silencio... nadie opinaría.
Llegan los mensajes... no puedo contarlo,
mi universo en crisis... ¡No es justo, me bajo!

Aprendí a quererme con fallos y sombras,
pero no hay venganzas dentro de esta forma.
Y después de todo... ¿Quién entendería?
No sé como hace... pero no se olvida.

Norma (16/1/25)

lunes, 10 de febrero de 2025

Mi mirada



 Corazón en calma, late acompasado,

camina y observa, procesa el descanso.

Los mundos se mezclan, los pasos se cruzan,

sin clases, sin sesgos... esconden sus luchas.


Veo realidades desde mi ventana,

un grupo que avanza, otros, tiran anclas.

Algunos no viven, se han resignado,

los demás, no pueden seguir tironeando.


Esa idea extraña de creerse enorme,

subirse a ese carro de poder que absorbe.

Saberse humilde... ¡Eso si es grandeza!

ni pobre, ni rico, define tu esencia.


Mi mirada siente lo que otros callan,

las luces, las sombras, la canción del alma.

Noches de dolor... incansable lucha,

otros se distraen, descartan... se asustan.


Mi mirada avanza en introspectiva,

me ponen a prueba, ya no me dominan.

Y yo, que abrazaba con mucha ternura,

me quede en silencio... con palabras mudas.


No pensé en venganzas, porque no quería,

no entiendo el letargo de una vida absurda..

No voy a exponerme a nuevos engaños,

salí de la muerte que asfixio mis años.


Sigo caminando solo con coraje,

el reloj me marca que no me desarme.

Mi mirada es fuerte y a la vez es suave,

yo nunca me olvido, si ha sido clave.


Mi mirada se abre sobre las pupilas,

separa lo honesto, de palabras frías.

No tengo rencores, me duele por dentro,

pretendo ser justa, practico el respeto.


Norma.









miércoles, 5 de febrero de 2025

La lluvia

 


Escribo y lo rompo...lo guardo y lo borro,

truenos de tormenta sacuden mi entorno.

Lluvia de verano... de grito potente,

rasga y amenaza... es inconsistente.


Agradezco el hecho de tener refugio,

las pequeñas cosas, completan mi mundo.

Se calma el sonido del repiqueteo,

tiene la nostalgia que tiene el desierto.


Una historia larga, de años... de vidas,

se escurre en grietas, menguando las risas.

Y lo moja todo... y te deja helada,

un llanto del cielo, frente a las miradas.


Nadie ha advertido, lo que fue ocultado,

detrás de las nubes, el sol sigue estando. 

Y no discrimina, se da en abundancia,

cae el agua fría... lava las fachadas.


Y yo, que respeto voluntad y tiempo,

aun no me explico que es lo que veo.

La noche lluviosa que llega y reclama,

no quiere que el fuego, apague su llama..


Y yo solo observo, no puedo hacer nada,

es el firmamento que arma jugadas.

Y no sé  que espero, me iré a mi cama,

escuchando al viento golpear mi ventana.


Y espero dormirme, las horas avanzan,

soñar con que el día, devuelva mis ganas.

Y en este cansancio de noche cerrada,

le digo al futuro... ¡Ya verás mañana!


Y luego despierto, pierdo mi mirada,

mi patio mojado... alegres mis plantas.

Y yo, que no entiendo, aprendo a aceptarlo,

los charcos se forman, círculos cerrados.


Y no encuentro fe, que aclare este día,

columnas delgadas descienden y avisan.

Quiero apuntalarme y seguir sin miedos,

pero esos cristales suenan como espejos.


Y parezco ingenua... y tal vez lo sea,

elijo las noches en que no hay tormenta.

Sé que puedo sola, poco me hace falta,

a mi no me asusta iniciar sin nada.


Todavía llueve, pero estoy cansada,

aguada la tarde, envuelve mi casa.

Y si palidecen colores y tramas,

quizás, sea el momento de aceptar la falla.


Esta lluvia mansa, calma y entristece,

sé que es pasajera, grita y enmudece.

Me abrazan mis brazos, se agotan, florecen,

lo que no ha llegado, tal vez, no conviene.


Y cierro mis ojos, las ondas se ciernen,

se abren, se expanden, renuncian y vuelven.

Yo no hago gestos, no sé lo que quiere,

y mojo mis pies, mis zapatos duelen.


Norma.