traductor

domingo, 27 de noviembre de 2011

Cuando abrace

En los brazos libres de los sueños,
y el crepitar de lluvia sobre el campo,
en el sonido breve de las hojas...
y la mirada tierna… en los labios.

En la palabra insomne de las letras...
en el momento oscuro de la noche,
en la belleza impune ante los tiempos,
en la dulzura impropia de los roces.

Con la exigencia lógica en los logros,
con la lección impuesta por la vida,
con la medida efímera de espacios,
con la potencia innata no asumida.

Tras la tormenta apócrifa del miedo,
tras los telones deslucidos y extirpados,
tras el fracaso inexistente sobre el hombro,
tras los versos que corrijo con mis manos.

Cuando vuelva la mirada y no este sola,
cuando sienta a mi diestra tus palabras,
cuando abrace y la distancia se haya ido,
cuando sienta los colores de tu espalda.

Norma Marchetti
27/11/11

jueves, 24 de noviembre de 2011

Me abrazo a mi alma.

Me siento a escuchar
los trinos del alba,
el leve murmullo...
al batir sus alas,
el perfume a lilas...
que deja la brisa,
el cielo y sus tonos
sobre mis pupilas.
Y la sangre es río,
lento... acompasado,
como una silueta
perdida en los años.
Y se mece suave
como hierba fresca,
tiñe de esmeralda
la naturaleza.
Y es agua que fluye
calmando el instinto...
y es cierzo y el lumbre
de un rincón vacío.
Su piel es corola...
frágil y serena.
Sus manos, la historia
que escribió sin tregua.
Despliega las alas
blancas del destino,
y es mariposa
que besa los lirios...
y candil de noche
en el cuarto oscuro...
donde las estrellas
no pasan los muros.
El paisaje es día...
observo callada...
yo cierro mis ojos
me abrazo a mi alma.

Norma Marchetti
24/11/11

Exijo respeto.

No guardo rencores...
soy perdón... silencio.
No quiero cambiarte,
te pido respeto.
Tal vez no te importe
haberme perdido,
tal vez no entendiste
lo que había pedido,
tal vez no apreciaste
que no quise herirte...
y trague palabras
por no verte triste.
No importa, es momento
de hacer las valijas,
y me voy muy lento
a buscar mi vida.
No sé entregar
a medias mis gestos...
y yo no extorsiono,
no me sumo al resto.
No busco limosnas,
ni un lugar ficticio,
no planto bandera
sobre el egoísmo.
Antes de juzgarme...
evaluá tus hechos...
¿Qué tanto me diste?...
¿Dónde estuvo el riesgo?...
Yo di una moneda
de una sola cara,
no encontré un lugar...
nunca lo encontraba.
No importa... yo sé
que he entregado todo,
que fui transparente...
a pesar de todo.
Con un muro enfrente,
enorme... infranqueable,
con las asperezas
de no valorarme.
No importa, lo acepto,
no era mi camino...
no soy esa luz
que se esconde al mundo.
Esperar que acepte
que te sobre el tiempo...
con mis libertades
atadas al cuello.
Pero ya no importa...
yo tengo mis sueños,
bien acurrucados
dentro de mi pecho.
yo sé del valor
que exige este reto,
Pero así lo asumo...
exijo respeto.

Norma Marchetti
24/11/11

miércoles, 23 de noviembre de 2011

Caminando a solas.

Y supo la hora al final del día…
estaba en sus sueños lo que no entendía,
de soslayo advierte algo a contraluz,
figura sin rostro sobre fondo azul.

Y dejó las letras muy desordenadas...
el viento, en caricias, quiso acurrucarlas,
y abrió sus brazos queriendo alinearlas...
y formó los versos que tanto deseaba.

Y fue luna llena... y cuarto creciente,
y fue camalote contra la corriente...
y fue un plenilunio de noche estrellada...
y fue esa sonrisa plena y perfumada.

Y encontró su cause al final de río...
y escribió su nombre sobre aquellos riscos.
y fue la promesa que pedía su pecho...
y fue ese oasis al final del cuento.

Y fue mariposa de alas transparentes,
y fue melodía danzando en la fuente,
y fue la coherencia que se hizo estrofa…
y fue esa poesía caminando a solas.

Norma Marchetti
23/11/11
http://www.youtube.com/watch?v=7gXUpUQfGNE

Con las alas rotas

La savia fluía
como sangre roja,
las venas latían
buscando su forma.

Y brotó un verano
bajo las glicinas,
y sonrió al hacerlo,
destilando vida.

En la senda oscura
desterré los miedos,
ese trago amargo
lo borré con besos.

En mi continente,
bajo mis estrellas,
con mi propia voz...
en mis propias huellas.

Con la cruz del sur
prendida en mi cielo,
con una gaviota
en el mar inmenso.

Y un viento frío
abrazó mi alma,
y busco mis huesos
y mi forma humana.

Y alcanzó un suspiro
la mirada eterna,
que bagaba al borde
buscando la senda.

Y vistió el silencio
con ropaje nuevo,
y buscó su luna
dentro de su pecho.

Y el amor volaba
con las alas rotas,
un sonido dulce...
se posó en su estrofa.

Norma Marchetti
23/11/11

lunes, 21 de noviembre de 2011

Para mantener la vida

Y sola se quedó en su menguante de luna,
y sola en un rincón, reconoció su cordura,
y sola en este mundo que ha perdido los valores,
y sola se concedía un lugar a sus rincones.

Un viaje a su pasado para cerrar las heridas,
y la fuerza en el presente, para mantener la vida,
un portal hacia el futuro… una llave escondida,
una paz que no se ajusta entre tanta hipocresía.

Su corazón que no sabe resguardarse de la noche,
su humanidad que no busca aliviarse en los rencores,
la soledad es un buitre con los ojos despiadados,
los sentimientos cautivos se mantienen apresados.

La dignidad que reclama desde el pulpito agrisado,
la impiedad de este mundo es un puñal oxidado,
la imperturbable agudeza de las almas insensibles,
y la dulzura de aquellas que traspasan lo visible.

La controversia apostada en la vereda de enfrente,
y su mundo que no entiende el egoísmo de siempre,
y su avidez de ternura acobardada y ausente…
y el amor como hemorragia que no domina su mente.

Norma Marchetti
21/11/11

domingo, 20 de noviembre de 2011

El amor para mañana

A veces la vida me sorprende...
me enseña, me abre otra mirada,
el cielo suele ser de otros colores...
no es solo celeste y nubes blancas.

La historia no es siempre la que vemos,
el sol por las noches no se marcha,
la luna no recorta su figura...
el agua de los ríos no es tan clara.

No siempre lo que das es lo que llega,
no siempre recibimos lo que ansiamos,
no siempre es tan fácil esa entrega,
no siempre transmitimos que pensamos.

Caminamos mientras se abren los caminos,
nos cruzamos y cambiamos los sentidos,
recreamos los futuros más inciertos…
olvidamos ser mortales en el mundo.

Y dejamos el amor para mañana…
y creemos que algo más nos dará calma,
y sentimos un vacío muy profundo…
cuando solo un sentimiento es el salva.

Norma Marchetti
20/11/11

viernes, 18 de noviembre de 2011

A mi medida

De pie al borde de un ocaso nuevo,
dimito ese lugar que me confluye,
arraigo mi verdad a mi sosiego...
me abro a la verdad de lo que fluye.

Mis manos más abiertas que ese cielo,
mi fe más decidida entre las sombras,
los ecos de otras voces en silencio...
me hacen ver la luz entre las formas.

Hay algo en el aire que da vueltas,
una extraña interacción del universo,
una alarma que se activa... una seña...
la cósmica visión viene al encuentro.

Me voy a mi interior y lo percibo,
traspasa esta dermis que me cubre,
me quedo en el silencio sin decirlo...
me bebo ese tiempo que me urge.

Busco ese lugar a mi medida...
no extenso mar ni calle angosta,
es el cinturón que ajusta al talle...
es estar de pie tras la derrota.

Norma Marchetti
18/11/11

jueves, 17 de noviembre de 2011

Aprende otra lección.

Puesta de perfil mi face oscura,
se rompe la efusión... se desfigura,
se aprende a deambular en la incoherencia,
se acepta sin dudar la incontinencia.

Se agita la pasión con su vehemencia,
desplaza la razón lo que es carencia,
le faltan besos al portal de mi morada...
se cruza en la vereda equivocada.

Y aprieta el corazón hasta el hartazgo,
y esconde una ilusión entre las manos,
y entona una canción como plegaria...
y aprende otra lección a la distancia.

Se mira en el reflejo de los hechos...
destierra del poema algunos versos,
eleva sus virtudes y es más fuerte...
se vuelve soledad... desde allí emerge.

Norma Marchetti
17/11/11

Sin volver.

Sin palabras ni ataduras,
sin razones ni censuras...
sin dañar lo que no quiero,
sin reclamos a los besos.

Sín infringir eso pactado,
sin admitir los reclamos,
sin reparar en lo justo...
sin caminar por el surco.

Sin los grilletes del miedo,
sin la soga puesta al cuello,
sin las máscaras de nada...
sin las distancias marcadas.

Sin sensación de vacío,
sin desandar lo vivido,
sin caminar en reversa,
sin insistir en la grieta.

Sin volver a la tristeza,
sin tantas cruces a cuestas,
sin la obediencia silente...
sin obligarme a creerte.

Norma Marchetti
17/11/11

martes, 15 de noviembre de 2011

Camino...

Camino descalza
sobre alfombra verde...
camino despacio
voy a ver sin verme.

Camino en el cielo
que pinté sin manos...
que llene de huellas
en mi propio espacio.

Camino a la vera
de ese río manso...
que es mojón y boya
un límite el paso.

Camino sin deudas
sin culpar al tiempo...
de agujas y arena
de fallo y acierto.

Camino y es verbo
de universo afable...
de paisaje ambiguo
que ahora se expande.

Camino y no giro
hacia atrás la cabeza...
que me alcance a tiempo
si vale la pena.

Camino y es tarde,
pero voy sin prisa...
dejo los lugares...
me voy con mi vida.

Camino en mis pasos,
yo tengo mis dogmas...
ya nada me ata...
soy mujer sin sombra.

Norma Marchetti
15/11/11

viernes, 11 de noviembre de 2011

Deja tu perfume...

Abráza en la calma,
funde mis colores...
búscame en los ojos...
despierta pasiones.

Desgarra los miedos,
camina despacio...
llena de caricias
los rincones blancos.

Ábrete a la aurora...
marca tus pisadas,
deja tu perfume...
dibuja mi espalda.

Arriesga... es el día,
Yérguete en la apuesta,
reclama al destino...
la vida que resta.

Mira nuevamente...
con otra mirada,
busca en las promesas
solo una palabra.

Expande la fuerza
que corre en tus venas,
reescribe ese verso
que ayer fuera pena.

Abre tu ternura...
rompe la coraza,
palpita sin miedo...
te espero mañana.

Norma Marchetti
11/11/11

miércoles, 9 de noviembre de 2011

Sentirse en calma.

Despierta la luz en mi cielo abierto,
un rayo de paz... un rincón selecto,
aurora boreal que se abre al viento...
la dulce señal que derrota el miedo.

Casi una sonrisa sobre mi mañana...
la fascinación de sentirse en calma,
solo mi verdad, un verso azulado,
la tenue quietud a orillas del lago.

Y crecen las ansias de soñar futuro,
allanar caminos... destruir los muros,
desnudar la tarde detrás de un ocaso...
albergar la noche dormida en los brazos.

Caminar tan sola que quede un espacio,
convertir las sombras en un sueño blanco,
palpitar la vida que se muestra abierta...
avanzar liviana por la misma senda.

Me abrazan las alas que tenía plegadas,
hoy vuelvo a mirarme de nuevo a mi cara,
cuando el sol me abrigue y ondule mis manos...
crecerán latidos... ritmo alborotado.

Norma Marchetti
9/11/11

lunes, 7 de noviembre de 2011

Que tal vez mañana...

Y se suceden los días
como cuentas de un rosario,
como esa arena que cae
cuando el reloj se ha girado.
Cuando el silencio reclama,
cuando la paz se hace etérea
en los confines del cuerpo,
en la verdad que no llega,
en la reserva que agota
cada esfuerzo cotidiano,
cada plegaria a su tiempo
en un latir más pausado.
Voy en busca de mi tiempo
a rearmarme entre cenizas,
a pisar un suelo firme
a ganarme otra salida,
hasta abrirme al universo
con la fe que antes tenía.
Soy mi propia voz
que suena en el hueco
de las horas solas
al final del cuento,
que no dice nada,
que se ha borroneado,
que no tiene un orden
ni un final pensado.
Aprendo del tiempo
que muestra otra cara,
que dice...- No importa,
que tal vez mañana...
vendrá un día nuevo
a besarte en calma,
sin las vanidades
de falsas palabras.
Y aquí sin rencores...
me encuentro callada,
y camino sola
en busca de nada,
que la vida es todo...
y el amor... espera,
porque se que un día
estará en mi puerta.

Norma Marchetti
7/11/11

domingo, 6 de noviembre de 2011

El vals del tiempo

Sin cadenas ni ataduras...
entro en mi paz... dejo mis dudas,
abro mis manos... invento un cielo,
afianzo el alma al día nuevo.

No busco nada... espero el eco,
la voz que danza el vals del viento,
ébano y roble... topacio y perla,
el ritmo fluye y es flor de hiedra.

Exploro un valle casi impensado,
me siento al borde del río manso,
las verdes hojas, solar del campo,
los ojos fijos en el remanso.

Fábula o drama... perfil en sombras,
quejidos ciegos desnudan formas,
latidos suaves... corolas nuevas,
pasión que oprime sobre las venas.

Sueños bohemios que son estrofas,
calles de un tiempo que no se nombra,
sueño pueriles... luces de antaño...
luz de mi vida sobre estos años.

Norma Marchetti
6/11/11

viernes, 4 de noviembre de 2011

Sombra etérea

Lágrima del alba...
noches frías,
manos del silencio
son mi guías.

Ángel de mi espalda...
sombra etérea,
arrulla con tu mar
esta escollera.

Alcánzame en la luz...
prolonga el día,
asísteme en el tiempo
que es partida...

Canción de esta noche...
mi cruz de ausencia,
gemido de la luna
en cielo negro.

Poema que yo guardo...
muy dentro mío,
que late en las entrañas
de lo que ha sido.

Crepita en mi interior...
y es aguacero,
los besos son suspiros
que avivan fuego.

Norma Marchetti
4/11/11

En los cielos míos

Con los pies descalzos
sobre el piso frío...
en las noches blancas
en los cielos míos...
donde el cieloraso
es mi firmamento...
donde las pupilas
se abren a mis versos.
Donde en madrugadas
corren gotas tibias,
son como plegarias
de melancolía.
Y el pecho que guarda
rumores lejanos,
caricias del aire
que viene de antaño.
Los besos enormes...
la mirada mìa...
la sombra del hombre
que me protegía.
Una luz muy tenue
me mantiene viva...
la encierro en mi mano...
es mi fantasía,
la que muere pronto,
la que alcanza el cosmos,
la que vuela alto
emulando al cóndor.
La que va de prisa...
la que llega hondo...
la que abraza fuerte
y cierra los ojos.
Algún día vendrás...
te estaré esperando,
yo se... te presiento,
estaré en tus brazos.

Norma Marchetti
4/11/11

jueves, 3 de noviembre de 2011

Latidos mutilados

y los pasos en noches tan calladas,
y los brazos que abrazan la mirada...
Y el silencio que es hueco en mis oídos,
y este lento acoplarse a mis sentidos.

Y es que vivo soñando hace años...
y es que falta la forma de los labios.
Y es que tengo mis latidos mutilados...
y es que busco la mirada en el ocaso.

y me acomodo a este tiempo de barreras,
y me desvelo en la penumbra de la espera.
Y casi es una percepción de otra esfera,
y se madura en mi interior atando letras.

y me recuesto a la vera de mis sueños...
y voy sembrando mi ilusión con paso diestro.
Y voy en busca de mi edén... de mis colores...
para pintar mi corazón sin más temores.

Norma Marchetti
3/11/11

Al borde de toda distancia.

Caracol dorado sobre arenas blancas...
suspiros del aire que abren las aguas.
El sol va entibiando ese mar de ausencia,
que trae el sonido de cierta presencia.

Perla de desierto que los pies sintieran
en noches de luna secundando estrellas,
caminando al filo de la fe y el viento,
arreciando al paso el llanto y el miedo.

Cálida caricia de un tiempo sin nombre,
que me lleva al valle que mi vos recorre,
que levita mi alma hasta un digno sitio...
brisa de nostalgia sobre lo prohibido.

Y seré mi esencia... mi cuerpo su estancia,
mi sello en los versos donde nace el alba.
Presencia desnuda libre de temores...
capullo de un tiempo que se abre en dones.

Y me enfrento al viento sobre la montaña...
y me encuentro al borde de toda distancia.
Sobre la marea y la cruel tormenta...
entre tanta gente sola con mis huellas.

Norma Marchetti
3/11/11

martes, 1 de noviembre de 2011

Voy a sentarme en la luna

Y seguiré por mi camino
con mis mochilas a cuestas...
un par de manos y hombros
para afrontar lo que venga.

Ni la codicia de otros
voy a llevarme a cuestas...
ni algún abrazo inconcluso
que deja la herida abierta.

Ni aquel que ocultó mi vida,
ni aquel que nunca entendió,
ni aquel que nunca me ha visto,
o el que nunca regresó...

Y voy a encontrarme conmigo,
tal vez no me lleve nada...
tal vez encienda una vela
cuando ya no queden llamas.

voy a sentarme en la luna
en una noche estrellada,
y pediré entre suspiros
esa caricia a mi alma.

Norma Marchetti
1/11/11