traductor

sábado, 15 de noviembre de 2014

Se aferra el corazón


Ese grito en el clamor de la defensa,
el reto más capcioso del destino.
Feliz en el descanso de los brazos...
la trampa en los vocablos invertidos.

Un búsqueda imperiosa... una salida,
la intensa interacción de los motivos.
Segundos que se sueltan de la boca,
estallan, arañando lo querido.

Ardor en la tristeza del relato,
encuentro de guerreros agredidos.
Limpieza de una voz... y lo que advierte,
se mezcla la verdad y lo entendido.

Los ojos del amor y los del miedo,
la cruda realidad y su eufemismo.
dos caras... y al final, una moneda,
las manos de bondad y el egoísmo.

Un paso hacia atrás... y dos al frente,
un cauto avanzar tomando ritmo.
Se aferra el corazón... y prevalece,
el claro de una luz muestra el camino.

Norma Marchetti
15/11/14

lunes, 10 de noviembre de 2014

Los zarpazos del temor


Cavidades del tiempo... recortadas,
un pedido en silencio, sin garganta,
un  abismo en el límite de nada,
un aullido a una luna desbordada.

Resplandores del sol en el mutismo,
caminando hacia adentro de uno mismo.
Los aciertos, los golpes... las heridas,
los fantasmas del miedo en las salidas.

Una luz en la noche más cerrada,
un pedido en soledad, de madrugada.
Una cita de amor con el destino
y la extraña versión de los sofismos.

Los juguetes de la infancia y algún libro,
cajones de ilusión y de heroísmo.
Ilusiones marchitas... pensamientos
 y esas frases acusadas del comienzo.

Realidades sin filtro... y eclipsadas,
interiores de un templos...  y su fachada.
La impotencia de existir tras la ventana,
los zarpazos del temor en las entrañas.

Norma Marchetti
8/11/14

domingo, 2 de noviembre de 2014

Los pasos retumbando en el camino


Refugio de silencio en el sonido,
un cierto malestar y algún alivio.
Un cielo de cemento entre paredes,
sonrisas con el sol... y cuando llueve.

Intrínseca la forma y el sentido,
los pasos retumbando en el camino.
En polos de pasión y de cordura...
la excelsa dignidad y la locura.

Espacios apretados y a medida,
la culpa sin razón y las salidas.
el puente de la unión sobre la sangre...
pedazos de una vida... varias partes.

Un árbol con sus ramas aliviadas,
las huellas del no ser y lo que engaña.
El miedo a la presencia irrespetuosa...
la burda involución de las personas.

La bruma, el laberinto sin salida,
el foco en visión más definida.
Los verbos en presente y en futuro...
es tiempo de asumir todos los triunfos.

Norma Marchetti
2/11/14
 




martes, 28 de octubre de 2014

Corazón encapsulado


A veces es el aire que no llega,
minutos de fragor en la defensa.
Un muro entre mi piel y la del mundo,
un sueño atesorado en mi terrunio.

Un puerto para un barco y algún faro,
un mar en desnivel... arrebatado.
La senda a contramano de la Tierra,
la fuerza de mis pies bajo mis piernas.

Las manos se entrecierran por reflejo,
la fuga del dolor va con los versos.
Un cielo tormentoso sin sentido,
la forma espiralada del destino.

La extraña comprensión de lo diverso,
el margen ajustado a lo que acepto.
Un amplio corazón encapsulado...
la llave del cerrojo entre mis manos.

Norma Marchetti
28/10/14




domingo, 26 de octubre de 2014

Solo cian en mi inocencia


La máscara del sol algo sombría,
un sueño compartido, en una mano.
Los brillos, tan mundanos que aniquilan,
los versos del amor son desmembrados.

Mi extremo vulnerable algo expuesto,
el reto es preservarme en lo profano.
Mi auténtica versión de lo que quiero,
traslúcido interior... perfil humano.

Fantasma de otros miedos...mi enemigo,
acorde al potencial de mi defensa.
Un cielo de colores sobre el mundo...
y otro solo cian en mi inocencia.

Despliego mi abanico... y es mas amplio,
intento ser más fuerte en la contienda.
Apelo a mi interior, no cabe engaño,
exploro lo exterior, cuido mi esencia.

Norma Marchetti
26/10/14


sábado, 25 de octubre de 2014

Cara a cara con mis huellas


Abrirme a la esa luz que trae el día,
la mente en expansión sobre los verbos,
las cuentas sin pagar han caducado,
la carta del perdón sobre el acierto.

Clarear un horizonte tormentoso,
guardarse sensaciones verdaderas,
sentir la protección de hombros sinceros,
fluir en otras formas más complejas.

Hundirme en lo más hondo de mi misma,
cerrar el historial de mis falencias,
caer en la conciencia de mis actos,
mirarme cara a cara con mis huellas.

Sacarme el sobrepeso de la espalda,
erguirme en mi postura mas honesta,
pintar de primavera mi desierto,
cubrirme de metal frente a las fieras.

Norma Marchetti
25/10/14

lunes, 20 de octubre de 2014

Un puente sobre el río de las piedras


Avanzo en la versión ilimitada,
la entrada, en el salón... solo descanso.
Un cómplice del sol en la mirada,
la tenue difusión para mis actos.

Acoto un fundamento a los silencios,
ajusto la balanza... y equilibro.
Un corte en la razón de mis flaquezas,
un grito de dolor sin el sonido.

Al borde de escaleras y barrancas,
la vista puesta al frente de los días.
Un cerco reflexivo entre mis versos,
la estrecha conexión más consentida. 

Hacer un paso atrás y dos seguros,
un puente sobre el río de las piedras.
Un guante en el fragor de los recursos...
un vuelo acompasado en la tormenta 

Norma Marchetti
20/10/14
 



viernes, 3 de octubre de 2014

Un brillo de utopía en lo mundano


Al Sur de la ciudad, cuando amanece,
despiertan los sonidos... se distiende.
La espera y el dolor en la tormenta,
un barco en el vaivén de la marea.

Rasante el aleteo en la llanura,
la escala del valor sobre la duda.
Un cielo de verdad sobre el pantano,
un brillo de utopía en lo mundano.

Las llaves de un cerrojo tras la espalda,
un tiempo de partir... o tirar anclas.
Las letras que no son... y su anagrama,
Un muelle y ese choque de las aguas.

Las costas del no ser... y su sentido,
las piedras puntiagudas del camino.
Los brazos que se trenzan sobre el pecho,
la falsa sensación de lo perfecto.

Los ojos en penumbras... y el destello,
las comas y un quizás cortando versos.
Un cuento de niñez en manos viejas,
las gotas del sudor sobre las huellas.

Un tierno amanecer sobre la noche,
un fuerte resplandor en los temores.
Endeble el eslabón de la cadena,
el temple y la razón en la respuesta.

Norma Marchetti
3/10/14

miércoles, 1 de octubre de 2014

Un ave en libertad que no se aleja


Abrirse a lo posible sin sapiencia,
entrar en lo deseado sin codicia,
creer en lo que sientes sin mas trabas,
cortarse los prejuicios que aniquilan.

Bagar sin experiencia y sin demora,
calzarte los zapatos que no aprietan,
ganarse ese respeto tras del nombre,
buscar entre los años la destreza.

Valerse de un racimo de palabras,
erguirse frente al sol del nuevo día,
calmarse frente al mar, en la escollera,
pintarse en la mirada una sonrisa.

Pegarse en la solapa margaritas,
llevar en los bolsillos una meta,
abrazos de verdad en lo mas noble,
y un ave en libertad que no se aleja.

Norma Marchetti
1/10/14
En YouTube: NormaMarchetti
https://www.youtube.com/watch?v=Vw3EptY1Tb8

jueves, 18 de septiembre de 2014

Es la primera


Transición de voces que se imponen,
la verdad bajo la luz de las vivencias,
la elección, es el acierto de las formas,
la virtud, es la que eleva la existencia.

La fusión, es ese círculo privado,
la inclusión, es esa imagen que refleja,
la razón, es ese abrir de los portales ,
afianzados en los pasos que se asientan.

La fluidez en el refugio de ternura,
la avidez en el recurso de lo nuevo,
la expresión que se libera de mordazas,
aprobando ese camino intento.

Otra vez, que ya no es otra... es la primera,
la vejez, que a la distancia nos espera,
la pasión y la mesura entre las manos,
otra vida, que es la misma... sin lo vano.


Norma Marchetti
 17/9/14


 




lunes, 8 de septiembre de 2014

Es la mirada



Espera de tiempos duros, en los recuerdos,
las pruebas, esos fallidos... el desamor.
Las noches de los silencios... frío en el llanto,
los valles del espejismo... la decepción.

Sonidos en el espacio de puentes viejos,
las calles del sufrimiento mueren al sol.
Los lazos que son tan suaves, resisten vientos,
los miedos de los espectros... hoy ya no son. 

Cosecha de manos llenas sobre lo cierto,
aliento que da el destino... campos en flor.
Corriente de río manso sobre las piedras,
versión de una misma vida, de otro color.

Las piernas son los pilares bajo del techo,
se mueven a paso firme sobre el temblor.
El cielo no es más inmenso... es la mirada,
aprende a levantarse... vence al temor.

Norma Marchetti
8/9/14

martes, 2 de septiembre de 2014

Un río cristalino


Se equilibra el silencio y los escarnios,
el filtro se libera de toxinas,
un tramo de razón en la incoherencia...
se abren los telones y vitrinas.

Se asienta la erosión y se acomoda,
las voces se borraron con sus huellas,
la paz es la templanza de los logros,
que brota primavera entre las piedras.

Se enfrenta al devenir de las opciones,
realza su interior sobre materia,
esparce al caminar varias semillas,
se alienta en la ilusión de su cosecha.

Un vuelco en su universo concebido,
un blanco as de luz sobre las sombras,
un río cristalino... y su reflejo,
suaviza la textura de las formas.

Norma Marchetti
2/9/14



lunes, 1 de septiembre de 2014

El abrazo de la vuelta


La estela de la impronta y sus proverbios,
un cielo desteñido y sus resabios,
la escala de valores... y el intento,
se suma a la explosión de lo cromático.

La esfera del reloj a contramano,
las luces que se encienden, se liberan,
cobijo en la verdad, revés humano,
momento de anunciar que todo llega.

Un par de margaritas en las manos,
los brazos de bondad... y su entereza,
ternura en la expresión de la mirada...
la sabia magnitud de la belleza.

Un puente a lo posible, sin peaje,
un sol acurrucado en la vereda,
el humo del café... y las tostadas,
sonrisas... y el abrazo de la vuelta.

Norma Marchetti
1/9/14



domingo, 24 de agosto de 2014

Se muere el poeta


El paisaje gris, frío, humedecido,
caireles del aire... extraño zumbido.
Gotas que se alargan... gotas suspendidas,
como lagos cortos... como despedidas.

Quietos escenarios, torres de cemento,
calles solitarias... domingos de invierno.
Un aullido triste... casi lastimero,
sonidos de Agosto... un canto de viento.
 
Realidad sin redes, verdad primitiva,
el instinto arrasa... rompe fantasías.
Los seres sensibles sufren la estocada,
tejen su armadura, de metal... mallada.

Los ángeles caen... desgarran lo interno,
la fe no sostiene... ya no son eternos.
Bruscas tempestades aniquilan versos,
se extirpan el alma y son solo cuerpos.

Algo se empecina en matar la magia,
los seres se hunden en oscuras trampas.
Ya no hay equilibrio, ni bueno... ni malo,
algo involuciona... se torna viciado.

Todo es admitido... se omite el encanto,
una gran campaña de puños cerrados.
Se muere el poeta... sin rima, ni estrofa,
cuerpos que se exponen... no regalan rosas.

Norma Marchetti
24/8/14


viernes, 22 de agosto de 2014

La vida apremia


Un verso en cada paso del camino,
la fecha y su verdad algo velada.
buscando dignidad a cielo abierto,
expulsa la expresión no revelada.

La cuota de razón... y los sentidos,
los puentes de la luz y su coherencia.
El sello de los padres... y su historia,
ternura en la inserción de su mirada.

Un paso al ventanal de lo mundano,
el hueco más salvaje y la nobleza,
un vuelco en lo real... y se equilibra,
el cruento lodazal... y lo que alberga.

La gama carmesí... y sus opuestos,
la escasa dignidad... y lo que engendra.
Un tiempo de abrazar como un acierto,
un cerco a la agresión cerrando puertas.

El costo del valor... y sus atajos ,
la escala del perdón... y la condena.
Las costas del rencor y sus resabios...
el bálsamo de amor que todo aprueba.

Las palmas hacia arriba... y su reverso,
un logro en el baúl de la ceguera.
Un tiempo de aprender desde el comienzo,
un tiempo de asumir... la vida apremia.

Norma Marchetti
22/8/14











miércoles, 30 de julio de 2014

Un toque al corazón

Consume la verdad alternativa,
un cielo algo gris... polarizado,
la gesta de un temor impredecible,
las ganas de huir de los presagios.

La culpa en el revés del calendario,
un grupo de fantasmas sin consigna,
la extensa dignidad sobre lo vano...
la estrecha comprensión sobre la vida.

Un par de sentimientos indelebles,
la impronta de arrasar con las doctrinas,
el tren de la utopía hacia el futuro,
las manos del amor bien sostenidas.

La espera del perdón a los errores,
la imagen agridulce de la estima,
las gotas de nobleza en las acciones,
algunas rosas blancas que iluminan.

Los brazos del descanso y sus opuestos,
un tiempo de bondad para los días,
las letras bailoteando entre los dedos,
los cercos que protegen la vendimia.

Revela la apertura de ambas manos,
sacude la emoción y se reaviva,
acude en el desdén... se vuelve oleaje,
se expresa en su razón extrovertida.

Un toque al corazón... es vulnerable,
se ensalza en su esplendor cuando se alivia,
en pulso y en pasión abre la historia
un corte en el dolor de la ignominia.

Se cierra a la crueldad y al egoísmo,
respira en su santuario de tibieza,
se calza su armadura de coraje,
encubre su interior... y es de piedra.

Camina hacia la luz que trae el día,
expande en sus dominios los cimientos,
el viento a su favor entre los llanos...
consciencia en el valor de la entereza.

Norma Marchetti
30/7/14


lunes, 14 de julio de 2014

Luz en los sofismos


Accedo a la verdad de otras voces,
la cuenta sin final de lo vivido,
un bloque de metal sobre la fragua,
algunos eslabones sin sentido.

La escena del comienzo... otro escenario,
un grito acurrucado en el perjuicio,
abrazos tan inmensos sobre el alba,
que esparcen sanación en sus dominios.

La vista en la ciudad... sobre sus techos,
un cielo ancho y gris sobre los muros,
el alma desplegada en los afectos,
un vuelo más allá del infortunio.

Las letras del teclado en las variables,
son válvulas calladas del autismo.
Un leve chaparrón... no fue tormenta,
un prisma que abre luz en los sofismos.

Un manto de piedad en los silencios,
un peso equilibrando los motivos,
los brazos del amor sobre mis miedos,
el tiempo acomodando lo nocivo.

Norma Marchetti
14/7/14

                         

jueves, 19 de junio de 2014

Un paso a la mitad


Un paso a la mitad de cada intento,
un tenue palpitar entre los versos.
Mi más clara versión... y soy confusa,
un vuelo en espiral y estoy a oscuras.

Queriendo ser caricia, soy discordia,
mi única ocasión... y soy derrota.
Me afirmo en la quietud aunque me duela,
clausuro la salida... y soy condena.

Un paso a la mitad... y retrocedo,
soy víctima y culpable de mis miedos.
Me busco en mi sentir más acertado,
me pierdo tras la sombra de mis manos.

No encuentro mi latir en el espejo,
me asusta mi postura sin sustento.
Sostengo algo de sol entre mis brazos,
me filtra el ventanal solo sus rayos.

Ya nada será igual... viví tormentas,
ansío reencontrarme con mi fuerza.
La lucha es visceral... introspectiva,
un reto a mi valor para estar viva.

Norma Marchetti
19/6/14




 

jueves, 5 de junio de 2014

Cruzar los muros


Abriré mis manos, pintaré otro cielo,
buscaré los brazos cuando sienta miedo.
Colmaré de luces mis lados oscuros...
un paso por vez al cruzar los muros.

Crearé un silencio que albergue respuestas,
un pequeño sitio que dibuje sendas.
Un camino recto, amplio, luminoso,
algo en la mirada de los sueños propios.

Un jardín sin sombras, simple, consentido,
la señal del tiempo para mis motivos.
La sonrisa amplia porque me han amado,
la fuerza en mi espalda... huella de sus pasos.


Lazos de mi sangre, inmensas presencias,
aprendo de ellos... revelan mi esencia.
Un pilar me afirma fuerte entre sus brazos...
un sueño cumplido... no importan los años.

Norma Marchetti
5/6/14







lunes, 19 de mayo de 2014

Los brazos del descanso


Un sueño tan real que estoy despierta,
sus manos, su ternura... son mi tregua.
Un cuento se despliega en la mañana,
dos vidas caminando en su esperanza.

Simpleza en el sabor de las palabras,
un vuelo al terminar la madrugada.
Miradas que no callan ni un suspiro,
dos hombros sosteniéndose a futuro.

Abrazo al corazón sin otro atajo,
se borran cicatrices de otros daños.
Canción sin más edad que la que suena,
escriben sinfonías sin fronteras.

Los brazos del descanso son pilares,
sostienen paraísos sobre mares.
Conquista mi terrunio con su esencia,
sus armas son de paz y de entereza.

Norma Marchetti
19/5/14



jueves, 8 de mayo de 2014

Dos sobrevivientes


Las manos son aves y el cuerpo su templo,
cobijando el paso de un sinuoso tiempo.
Destellos de magia sobre sus miradas,
abriendo su cause sobre tierras mansas.

Pueden lo que hacen y suben la apuesta,
se abren al aire tras de la tormenta.
No hay vuelta atrás... se abren portales,
ya sin armaduras liberan sus trajes.

Se abren sus manos... fértiles, heroicas,
dos sobrevivientes de un andar sin sombras.
se detiene el tiempo, sostienen los brazos,
impunes pasiones juegan con sus años.

Piernas sin grilletes... espaldas erguidas,
amplios los salones y varias salidas.
Luces sobre el iris... cómplices miradas,
un halo de paz les cubre la espalda.

Corrigen las poses... ensamblan su esencia,
huellas con un ritmo, pilares sin mella.
Él con sus violines, ella con sus letras,
dibujan un sueño sobre las tristezas.

Norma Marchetti
8/5/14

martes, 6 de mayo de 2014

Cambiando el aire



Empiezo a sacudirme los fantasmas...
cambiando el aire gris de los destierros,
buscando musas libres por Barracas...
La Boca... y las historias de San Telmo.

Camino la extensión de los paisajes,
la excelsa arquitectura de otros tiempos,
la huella de los grandes y adoquines...
balcones ampulosos y misterios.

Un verso de verdades y recuerdos,
la infante dimensión de mis paseos,
mis padres sonriendo por el Parque...
-¡Lezama!... hoy te veo más pequeño.

Se abren mis pupilas a su magia...
inmensos caserones, arte y sueños, 
colosos que custodian nuestra historia...
estáticos emblemas de cemento.

Un toque de bohemia en las vereda,
se funde entre la urbe apurada,
y yo desde mi face más sensible...
inhalo la emoción y las palabras.

Norma Marchetti
 6/5/14