traductor

domingo, 5 de febrero de 2012

Estaba en sus ojos

Estaba en tus ojos
y yo lo sabía,
en código extraño..
la daga en la herida.

La visión borrosa...
el dolor mordiendo,
el grito asfixiado...
ese sentimiento.

Una cruz de hierro
oxidando el pecho,
un vacío oculto
por seguir viviendo.

Los brazos cansados
de remar sin agua,
de buscar el aire...
de pisar la escarcha.

Apostar a nada...
esperar lo incierto,
con los pies quemados
sobre su desierto.

Aferrarse al llanto
secreto del alma,
el dolor del pecho,
cuando no reclama.

Cerrando los ojos...
pausando los años,
buscando en un cuerpo
el sutil milagro.

Norma Marchetti
5/2/12
http://www.youtube.com/watch?v=B5vqC69fhQs

viernes, 3 de febrero de 2012

Ahora...

Ahora que tus cartas son
iguales a las mías.
Ahora que esta desnudez
ya no te beneficia.

Ahora que solo te queda
un naipe marcado.
Ahora que el riesgo es nulo
y sigo mis pasos.

Ahora que abrí horizontes...
mi llanto y mis huellas.
Ahora que no se si llego...
o ya estoy de vuelta.

Ahora que vuelo sin alas
y me ondulo suave..
ahora que entiendo un idioma
que no me complace.

Ahora que vuelvo a ser piedra
de aristas filosas...
ahora que ya puedo irme
cuando ni lo notas.

Norma Marchetti
3/2/12
http://www.youtube.com/watch?v=X3TQSB2wa5Y