traductor

viernes, 1 de noviembre de 2024

Las aves son del cielo



¡Qué bello es ver un ave en libertad!

Su majestuoso aletear... y al fin planea.

Tocan el cielo... y la virtud de las estrellas,

porque el registro es amplio... fuego y tierra.


Algunas aves son de gracia tan excelsa,´

que los humanos solo quieren retenerlas.

Cortan sus alas, las esconden... "las preservan",

¡Es tan difícil!.. solo mueren de tristeza.


Como ese colibrí... ¡Cuánta belleza!,

dueño de mitos, de colores, de destrezas.

NO se deben atrapar con esas tretas,

porque el designio desafía toda ciencia.


Cualquiera que no vuele y que no entienda,

engaña con su agua azucarada... ¡No es un néctar!

¡Dios se apiade de quien corte alas abiertas!

porque ese karma le caerá, sin más clemencia.


Otras aves, pueden ser intimidantes,

vuelan muy alto, son en sí, un estandarte.

Águila enorme, que no juega... no se acerca,

la cetrería es un arte... ¡Si se deja!


¿Quién se le anima a los ojos de su esencia?

Solo los torpes cazadores... ¿Qué enfrentan?

¿Es solo un ave en libertad en pleno vuelo?,

¿Y frente a frente?.. temblarán por su destierro.


Porque puede el colibrí ser tan vistoso,

que así distraiga a los ilusos en su entorno,

Con esa física a favor, en pleno vuelo,

y esa astucia escurridiza en zigzagueo.


Porque ese amplio cielo los exhorta,           ,

poderosas por igual... distinta forma.

Si esos dos, se hicieran uno... ¡Qué proesa!,

¡Ay de ustedes predadores de aves bellas!


¡Basta ya! es por su bien... ¿Quién los redime?,

oscuras armas en su espalda que no exhiben.

Las aves son del cielo... ¡Son poesía!,

¿Porque es su jaula de oro?... ¡Qué ironía!














martes, 29 de octubre de 2024

Me agota



Este aire es tan pesado... ¡Tan ambiguo!,

como las olas que se enfrentan a los riscos.

Y siempre piden más... fuerza y paciencia,

y así busco en las noches las respuestas.


A veces digo... ¡Ya!.. y luego entiendo,

mensajes desde un pozo... o halagüeños.

No veo un final... y no hay principio,

no sé si será así, o es ficticio.


Puede que sea grande... y luego el miedo,

se funde en la tristeza y en lo risueño.

Extraño es el formato... ¡Una rareza!,

no puedo compartir... porque no cierra.


La escena se dibuja... y se esfuma,

un gran rompecabezas... y sus dudas.

Espanto como puedo a los demonios,

me vuelvo a equilibrar... y vuelve todo.


Un cuento sin final... ¡Muy surrealista!,

descifro en soledad, oculto pistas.

Me río, me emociono... y me enoja,

destrozo las poesías que no aportan.


Un trecho algo cruel... no lo merezco,

rescato lo que puedo, y eso aprendo.

Me enoja y mando al diablo tanto rito,

me calmo, y solo leo lo que elijo.


Canciones que resuenan... misma historia,

no puedo concentrarme... y son horas.

Aprendo a discernir... corro lo malo,

palabras, me reviven el pasado.


Me agota la energía esta demanda,

¿Que tengo que entender?... busco las trampas.

La vida que no espera, y me demanda,

un salto al infinito... aunque no caiga.


La bronca y el dolor, son de un momento,

el llanto y la tensión, rosan lo cierto.

Sonrisas por lo bajo... no se explica,

un diálogo mental en la neblina.


Y vuelve al fin la paz... en el silencio,

no sé que estará bien, no puedo verlo.

Suponen que planeo algo a futuro,

es que ya no encuentro y no lo busco.


Norma.




lunes, 21 de octubre de 2024

Tu sonrisa



¡ Despierta ya !, ¿quién te acompaña?

¿Quién se conmueve en tu dolor? y ¿Quién te abraza?

Cuando no estés, verás el odio tan oculto,

verás los ojos que no viste... ¡Son oscuros!


Sos solo allí... solo ese Atlas bajo el mundo,

hasta que el peso te doblegue... ¡Sin futuro!

Sos alimento entre culebras y pirañas.

sos ese ángel luminoso entre sus garras.


Toma las llaves, y abre al fin, esos grilletes,

inhala hondo... y temblarán al verte fuerte.

¡Todo es muy falso!, ¡Es tan trivial!... un pozo inmenso.

solo son hienas, anhelando tu deceso.


Ya no tendré la sutileza... ya no hay tiempo,

en tu espejo hay distorsión... No es tu reflejo,

solo es un cuadro que pintó... ¡Un adefesio!,

solo un recurso que aprendió de sus ancestros.


Yo solo quiero tu sonrisa... la más amplia,

yo observo desde aquí.. veo sus trampas.

Ella sabrá quien puedo ser... ¡No soy tan blanda!

ella no entiende, no es por mí... es tu mirada.


De nada sirven esos trucos... no son nada,

yo no le temo, soy mujer... sé sus jugadas.

Tal vez sea lento, no lo sé...ya sin paciencia,

vió tu dolor... y no sintió, solo te arenga.


Es tu partida, no es la mía... veo sus cartas,

tiene dos ases en du haber... en cada manga.

Nunca me vió como rival... me cree nada,

mejor así, nunca sabrá, cuando al fin caiga.


Yo quiero verte sonreír con toda el alma,

allí estuviste para mí, cuando hizo falta.

Siempre supiste, y yo también... ¡No lo soporta!

¡Dan tanta lástima en verdad!... son solo sombras.


Norma

miércoles, 16 de octubre de 2024

Miradas Hablan


                                                      https://youtu.be/0DQiFQWOIms

 Porque miradas hablan... y gritan fuerte,

porque si falta el brillo, es evidente.

Porque no importa el tiempo, ni que pretende,

porque no importa el rango... hablan de frente.


Porque... ¡No sé que hicieron con tanto brillo!

porque, pasó el enojo... y fue el abismo.

Porque, yo sé que había... ¿Qué habría pasado?

porque esta en la cosecha, el resultado.


Porque la envidia es grave... ¡No brillaremos!,

reclaman seres vacíos, en sus desiertos.

Porque si hay mucha luz, mueren vampiros,

por eso, vendan tus ojos... y sigues vivo.


Porque ya han conseguido más de la cuenta,

ahora, cambian los roles... caen las vendas.

Es hora de caminar... crecen las alas,

es tiempo de sacudirse las viejas trampas.


Primero será el dolor... ojos llorosos,

después, será esa luz, que lo ciega todo,

más tarde, miradas traen bellos recuerdos,

del sol, cuando se explayaba... ¡Era muy bello!


Se enciende el ojo amplio..  y es un faro,

ya sabe su agonía... no han de opacarlo.

mira a su alrededor... tiene las llaves,

miradas que son sonrisas, cambian de aire.


Observo... ¡Es increíble!, vuelve a la escena,

sus ojos, tienen detalles que se revelan.

Miradas, que son de sol... un sol eterno,

sus ojos se abren más dignos... y algo ingenuos.


Miradas, que al fin sonríen... ¡Maravillosas!

el triunfo bien merecido... ¡Sueltan palomas!

A veces cierra los ojos... llegó el descanso,

el sueño, será en miradas...  será su encanto.


Norma








 


jueves, 10 de octubre de 2024

Incondicional


                                           https://www.youtube.com/watch?v=G2c9n86lwos

 Me tomó mis años... aprendí el concepto,

alguien que es muy sabio, develó el secreto.

Dar y recibir... o te vas muriendo,

ese flujo es clave... se trata de eso.


Estaré allí, cuando ya no puedas,

brindaré mi mano, cuando no interfiera.

La batalla es tuya, yo pelee mis guerras,

los brazos más fuertes, quitaron mis vendas.


A veces, no vemos que estamos sin vida,

como esos androides que fingen caricias.

Perdemos al niño del aura más bella,

quemamos los años... sostenemos piedras.


Pintamos sonrisas... hacemos la mueca,

tiramos esfuerzos, triunfos y grandezas.

Somos algo hermoso... no somos muletas,

somos ese brillo de una bella gema.


Incondicional, no es, el que te salva,

es aquel humano, que apuesta a tu savia.

Eso tan valioso... solo por quien eres,

ese que celebra tu triunfo... y te quiere.


Ese que te observa y ve tu energía,

llora y se emociona con personas dignas.

Grandes, poderosas, magos del destino,

que saltan las vallas, que abren caminos.


Y  esos errores, que se creen fallas,

son las herramientas para lo que aguarda.

Incondicional, no es lo que pensabas,

es... quien más te admira y apuesta a tu garra.


El partido es tuyo... y tuyo este reto,

tomaré tu mano, solo si es correcto.

La victoria es grande, esa copa es tuya,

nada que te opaque... ¡Ganarás sin duda! 


Norma