traductor

lunes, 2 de septiembre de 2024

Miedo (Y aún así, seguir adelante)

                                              https://youtu.be/SJMqgnuGglw

 Palabras, sentidos, intensas... temidas,

si hablamos de miedo, el silencio grita.

Sabio, en los consejos que la muerte esquivan,

rudo carcelero, impidiendo huidas.


¿Cuántas decisiones trunca en su locura?,

¿Cuántos monstruos negros brotan con premura?

Y no es el villano, se aferra a esta vida,

quiere que estés quieto... sin alternativas.


Es un zorro viejo... justifica todo,

te ata las manos, te venda los ojos.

Todo se resume en que hoy respires,

no importa si triste... será "LO POSIBLE".


El miedo en la espalda, te muele los huesos,

opaca miradas, silencia un ¡Te quiero!.

Ensucia la sangre, obstruye su riego,

destruye el latido... estalla en el cuerpo.


Una mano enorme que aprieta tus manos,

un verdugo experto, que alienta al fracaso.

Cierra tu garganta, te rompe los sueños,

se te para enfrente... se muestra correcto.


Se muestra prudente, sugiere templanza,

se explaya con sus trucos, ciega tu confianza.

Se instala a tu lado, te vigila, aplasta,

tiene credenciales, cien por ciento falsas.


Así se consume el tiempo y la vida,

si a vos no te agrada, no importa... no mira.

Quizás otras vidas, rompan tus grilletes,

¿Y  qué pasa en esta?¿Estarás consciente?


Será tu guardián, y será implacable,

pero el ser valiente, seguirá adelante.

Arrastrando al monstruo, sin ningún garante,

abrirá una puerta, en la lucha infame.


Y será admirable cada paso dado,

porque arrastra al feo y cruento villano.

Y será valiente quién no se detenga,

aunque dude a veces, ante la gran bestia.


El miedo, es enorme y es limitantes,

el reloj del juego te dice... ¡Adelante!,

Esta vida es tuya, ser feliz... el reto,

porque el miedo es muerte... y el amor, lo opuesto.


Norma.


 

sábado, 31 de agosto de 2024

Tal vez la lluvia


                                                     https://youtu.be/2VHuSNMgJg4

Reviso cajones, clasifico fotos, acomodo piezas,

le hago un espacio al sonido suave, de las horas viejas.

¿Será ese delirio del silencio nuevo en discreta esencia?

¿O será este tiempo, que vuelve a decirlo, dibujando letras?


Una vida entera, se abre en recuerdos sondeando su huella,

de Parque Patricios, también de Mercedes... tres años apenas.

Cumplí cuatro años frente al amplio mar, de plata y arena,

y esos seis años, fueron de inocencia, infancia y rayuela.


En las vacaciones, volvía a Mercedes, con mi tía Luisa.

-¿Volverá Normita el año que viene? - mi tío insistía.

Y otra vez mudanza, de barrio, de amigos, de casa y escuela,

dejé los pupitres de mi quinto grado... también mi vereda.


El año empezado, nuevos compañeros, otras directivas,

me costó entenderlo, mi mundo giraba... y yo no podía.

Amé la lectura de cuentos e historias, en las que creía,

héroes y princesas cruzaban miradas... la magia existía.


Después de tres años, se abrieron caminos... ya no lo vería,

mis manos, tomaron con fuerza los versos... la verdad es fría.

Y después el juego de crecer...  y el tiempo se tornò asfixiante,

y después mis hijos, que iluminan todo, frente a los contrastes.


Voy en este río, inquieto y pausado, que sigue su curso,

que va serpenteando entre la ribera y un cauce profundo.

A veces cansado, buscando un meandro, que desvíe el rumbo,

y otras, alegre, jugando entre piedras, eneas y juncos.  


Hoy sopla este viento y silba furioso, mientras se abre paso,

mañana... ¿Quién sabe?, tal vez sea el sol, con su tierno abrazo.

Tal vez, sea ese eco de mar y tormenta increpando al aire,

o, tal vez la lluvia, que trae en su llanto, inicio y encuadre.


Norma




viernes, 23 de agosto de 2024

Hoy puedo estar triste

                                                    https://youtu.be/eNvaqVfescs

 Llueve, y esos rayos, rompen en la tierra,

en el fondo oscuro, deslumbra su fuerza.

Hoy puedo estar triste, enfrento esta pena,

sé que no he mentido y subí la apuesta.


No importa, ya es tarde, la vida no espera,

no junte los años... pasaron por fuera.

No importa, ya es tarde, la vida no espera,

no junte los años... pasaron por fuera.


Algo me retiene... y a la vez me suelta,

no permito engaños, mi puño se cierra.

Hoy puedo estar triste, que nadie lo sepa,

verán mi sonrisa pintada en mi puerta.


Gritaré en silencio aquello que queda,

rasgando este aire, para que al fin ceda.

Hoy puedo estar triste, como luna nueva,

como una laguna, que solo se queda.


No haré el esfuerzo, ni usaré caretas,

goteará pausado mi latir de perlas.

Hoy puedo estar triste, supo que lo amaba,

mi hombre de hierro, era de hojalata.


Fueron muy reales para mis sentidos,

como un holograma, hueco y repetido.

Hoy puedo estar triste, las letras se quiebran,

tengo ese coraje que siempre libera.


Porque soy la flor más simple del campo,

porque soy compleja, al soltar las manos.

Hoy puedo estar triste... puedo estar callada,

no tengo colores... no tengo las ganas.


No quiero migajas, merezco respeto,

no quiero cobardes inflando sus egos.

Hoy puedo estar triste, pero ya no quiero,

mi espalda es tan fuerte que sostiene el cielo.


Norma














lunes, 12 de agosto de 2024

Será


                                                https://youtu.be/Htvh_w6BB6s

 Tal vez llueva hoy, temprano, al alba,

esa gris premisa, se repite... avanza.

Cuento cada día de este invierno largo,

el trabajo, el sueño, el hastío ingrato.


No sé, si es la hora de ver escenarios,

porque el blanco es negro y... se torna extraño.

Porque las estrellas, tal vez ya no existan,

donde no se advierte, brota una semilla.


Camino las calles, ignorando a extraños,

solo están allí... plasmando sus pasos.

Ya no espero nada... no sé que me espera,

el espacio es grande, y yo a mi manera.


El abrazo es amplio y tiene un sentido,

todo se acomoda, lento... y a su ritmo.

Volverán las hojas, verdes pinceladas,

capullos de flores, color y fragancias.


En la intermitencia, se encienden las luces,

no es el mismo rostro, pero se descubre.

Y será medroso... y será pausado,

el pulso se altera, pero no hace daño.


Todas las razones serán suficientes,

no importa la excusa, las voces, la gente.

Y será un refugio entre los suspiros,

y será muy noble el gesto asertivo.


Se abrirá una puerta al jardín soñado,

lejos del bullicio, la urgencia y enfados.

No habrá estridencia, ni estrellas fugaces,

solo habrá miradas, cómplices... reales.


No sé que pensar, las palabras llegan,

como mar en calma, besando su arena.

Y cubro mis hombros, la brisa esta fresca,

el sol sobre el agua, deslumbra en la escena.


No sé, será el giro que invierta el sentido,

no sé, será es el eco pensando en lo mismo.

No sé, ¿Será puerta... o solo ventana?

no sé, será ese estreno de una antigua trama.


Será lo ya escrito y será en miradas,

la mano del guía, lleva a la templanza.

Será, sin saberlo, eso que fue escrito,

será sin hacerlo... está en el camino.


Serán los momentos vastos de sonrisas,

serán los fragmentos de descanso y rimas.

Será porque es tiempo para la cosecha,

será... y será pronto, porque todo llega.


Norma Marchetti

viernes, 2 de agosto de 2024

La vida no debe ni un solo centavo

                                                           https://youtu.be/atRC4AKDrRc
                                              
Estaré en silencio frente a los espejos,

algunos muy claros, otros... algo viejos.

Quiero oxigenarme lejos de los juicios,

donde nadie dude que llegue un inicio.


Estoy muy cansada del fluir grotesco,

de tanto egoísmo, impune y siniestro.

Mi venas se angustian por tanta inclemencia,

no entiendo al humano de álgida esencia.


¿Cómo son los ojos que no se conmueven?

¿Quienes con sus voces, aplastan y hieren?

La noche, oculta la sombra en sus redes,

algunos lo saben... otros, lo presienten.


No somos la raza de vive milenios,

somos los mortales que nunca entendieron,

que todo es muy frágil, que no hay garantías,

que el tiempo es corto y también te olvidan.


La vida es extensa hacia ambos lados,

el pasado... historia, el futuro... un cuadro.

La vida no debe ni un solo centavo,

si algo te falta... será por tus actos.


¿Cuál es la corona que cubra el espanto?

Los hombres más nobles, no van alardeando.

Cuando llegue el tiempo de ser un recuerdo,

serán esos gritos del su atroz desierto.


El hálito impulsa a seguir con vida,

en la dualidad, el pulso se activa.

En un solo abrazo, se escribe un poema,

los ojos, cristales, clareando las huellas.


Nada nos distingue, somos los mortales,

que juegan sin tiempo... cuando el tiempo es clave.

Que anteponen todo, su imagen, sus egos,

cuando lo importante es ser más sinceros.


Me gusta la gente de sonrisa honesta,

con las huellas francas que da la experiencia,

con el ego justo, para su presencia,

con las manos limpias de oscuras miserias.


Norma.


 


martes, 23 de julio de 2024

Pasará el invierno

 


                                                https://youtu.be/yPucBVoYVJI 

Entre diagonales y giros del tiempos,

en paisajes vistos, en un curso abierto.

Camino las calles algo desoladas,

algunos no han visto quienes caminaban.


Tengo los recuerdos  que pocos comparten,

y muchos  se fueron..  terminó su viaje.

Sigo en el sendero, caminando a ritmo,

con el pulso firme,  pensando distinto.


El mundo, escenarios sin un norte fijo,

como esos modelos erróneos, vacíos.

Rescato esa fuerza de la tierra madre,

que aún abraza al hombre, ciego y arrogante.


Nada es tan sencillo, ni ciega el acierto,

roto el cascarón, todo queda expuesto.

la certeza es frágil... de cristal perfecto,

mis ojos exploran el mudo asidero.


Ya no importa el traje que sea aprobado,

no importa si es justo, suelto o apropiado.

Traigo en los bolsillos saber e ignorancia,

lágrimas sin puerto, sonrisas sin ancla.


Ya no hay rencores oxidando el cuerpo,

solo habrá espacios de aire y encuentro.

La sabiduría, muta en acertijo...

veo con mis ojos... ¿Quién verá lo mismo?


Cuando era pequeña, mi espacio era todo,

pegué "no me olvides" en mi guardapolvo.

¡Tantos escenarios, en un par de estrofas!

No puedo contarlo... a nadie le importa.


Voy a estar ausente en la intermitencia,

momentos felices, neutros y tristezas.

Tengo mis cuadernos con falta de letras,

la hoja que he escrito, carece de fuerza.


Pasará este invierno, nacerán las flores,

este gris interno, hablará en colores.

No veo las huellas... estarán delante,

seré un giroscopio con su eje estable.


Norma.




viernes, 12 de julio de 2024

Como un tren a horario




                                                               https://youtu.be/eaCSlC7Fd-o

 Tomo este café muy de madrugada,

con las manos frías y la mente en calma.

Con la frente en alto y el pulso pausado,

cuando no hay ajuste... todo está inclinado.


Hoy, vi luna nueva flotando en el cielo,

debajo, la noche empañando espejos.

Y en este silencio, pensamientos danzan,

huyendo del eco de la voz del alba.


Un hecho fortuito apuró mi pasos,

un sol fascinante, deslumbró en ocaso.

Una esfera enorme encendió esa magia...

y robó mi aliento... y quedé pausada.


Y luego el trabajo... y después la tregua,

oscuro el mutismo,  acunó la siesta.

Y será un instante, lo que dure el sueño,

siendo insospechado el lenguaje alterno.


Y suelto los lazos, largos... desteñidos,

porque están ausentes quienes lo han querido,

porque así es el tiempo, como tren a horario,

porque ya no admite demoras, ni agravios.


Sacudo mis manos, lo desprendo todo,

solo son mis hijos, ejes en mi cosmos.

Y será el silencio, sabio y consejero,

y serán mis ojos saliendo de un cuento.


Nada será en vano, esto no termina,

iniciando un ciclo... un guiño a esta vida.

Y será el pasado una enciclopedia...

y será lo trunco, solo historia vieja.


Camino en el riesgo... cada tanto intuyo,

nadie se ha asestado bajo un plenilunio.

En silencio avanzo con el paso firme,

voy hacia ese logro, que valor me pide.


Norma.













lunes, 1 de julio de 2024

las flores también resisten



 Tal vez, solo sea el frío, tan filoso en sus maneras,

incisivo sin el sol, angustiante en las veredas.

Tal vez, solo sea el peso sostenido por mis piernas,

o el mutismo en mi interior, que me sacude y revela.


Tal vez lo que nunca dije, tal vez lo que no exigiera,

hoy aprendo a observarme y a corregir mi ceguera.

La humildad, no es servidumbre, es de esculpida nobleza,

nuestros logros, son peldaños de valor y de entereza. 


Y en medio de este intento de superar escalones,

esas perlas reflexivas se desprenden de razones.

Tal vez, por la noche ausente, con esa luna eclipsada, 

Tal vez, por no ser consciente de lo que implica una pausa.


Así, me anclo a este faro que acompañó madrugadas,

Revelando que es un sueño, que se define... o te arrastra.

En la mañana, otro intento de llenar pozos con agua,

y por las noches, se trenzan, esas dudas implantadas.


¡Tanta injusticia aceptada! ¡Tanto pelear sin que pase!

Esos errores, que a ciegas, propiciaron los desgastes.

Ya no interesa si mienten, si lo entienden... si lo saben,

solo priorizo momentos en donde nada me exalte.


Y me enojo con los dueños de verdades pergeñadas,

los que ignoran los esfuerzos, son las voces que reclaman.

Aprendí de las ausencias y a no recortar distancias,

solo estará quien esté... con la debida prestancia.

 

Acepto que el cielo es claro, aunque solo sea de día

y que todo es percepción... no evidencia asentida.

Porque ya no espero nada, solo enfrento lo que llega,

un libro que apenas leo, cuando el silencio me alerta. 


Solo camino sin pausa en el sendero de piedras,

las flores también resisten entre el pedregal y arena.

Algunos días el sol, me acompaña... y es caricia

y al siguiente sopla nubes... y camino en la cornisa.


Mis alas se abren extrañas, se despliegan en la tierra,

ningún risco es suficiente... ni asegura la experiencia.

Ya no vuelo, no hay altura que provoque mi confianza,

camino, solo aleteo... cuando piso el agua helada.


Norma.





miércoles, 19 de junio de 2024

Tuve un sueño

 


                                             https://www.youtube.com/watch?v=qs-RqUqAKbc

Tuve un sueño... fue una noche, que se llenaba de intriga,

solo sé que había una carta que entre mis manos de abría,

extrañamente el mensaje, podía verse...  y no leía,

y aunque la letra era grande, concentrarme no podía.


Fue un sueño algo confuso, entre ansiedad y alegría,

yo no podía leerlo, pero alguien me decía...

_ Yo solo leí una frase, recordá... era, "Mi vida",

y no sé qué interpreté, pero sin certeza, lo intuía.


El sueño no era importante, fantasioso o algo suicida,

la emoción me impulsaba como en la infancia... sin brida.

Sin la pausa, sin un freno... sin la prudencia adquirida,

sin el pretal màs sociable que nos reinicia en la vida.  


Y así, entre sonrisas, yo contaba de una cita,

del lugar, no dije nada, o de la hora establecida.

La alegría se acoplaba a los momentos del día,

los demás me preguntaban, pero no les respondía.


Y con prisa me arreglaba, muy feliz por la salida,

yo entendía qué hacía, pero oculté las pistas.

Caminaba entre la gente, casi corría... con prisa,

mesas con sillas de hierro en la vereda veía.


Nunca supe quién estaba frente a mí, o qué había,

solo sé que esa emoción en el pasado existía.

El brutal juego del tiempo, me ganó esa partida,

y entre sueños... una noche... la revancha llegaría.


Me desperté muy feliz... nunca supe qué sería,

pero recordé el momento y el sentir que aún podía,

El sueño me dió el perfume de una flor desconocida

como una rosa en mi almohada, que si más, se esfumaría.


Norma 





 


 

lunes, 27 de mayo de 2024

¿Sola?

                                                          https://youtu.be/t8RiaTkbsek

¿A qué le llama soledad tu paradigma?

El tiempo en soledad es muy ficticio,

¿Quién me puede asegurar esa falacia?

Si podés estar muy solo en el bullicio.


Podrás creer que el hueco es la brecha,

se puede traducir como un vacío.

Podrás decir, que así me veo sola...

por haber borrado algo extinguido.


La vida nos rodea en sus variables,

haciéndose expansiva al infinito.

No existe en realidad ese escenario,

su savia multiplica aquello vivo.


La espera no es el eje de la historia,

el prólogo, es conflicto e hidalguía.

Cortarse esas vendas tan logradas...

y huir de los mandatos sin salida.


El tiempo es espiral... y es limitado,

un plazo, un proyecto... expectativa. 

Un viaje proyectado... y escenarios,

con almas conectando a su energía.


En medio de este extraño itinerario,

se alinean los paisajes, rostros... rimas.

La magia del humano y tantos dones,

creadores de otros seres... ¡Maravillas!


El cuerpo, es ese traje a tu medida,

ladero de batallas y caricias. 

Escucha tu rumor... y te protege,

se adapta en cada lapso...  y es salida.


Realmente no estoy sola, es desafío,

los seres a mi lado... luz de día.

La chispa en la creación y sus modelos,

¿Realmente estoy tan sola?.. No diría.


Norma.








domingo, 19 de mayo de 2024

No hay lugar para poetas

 

                                                        https://youtu.be/2K1kYCad0FY       https://youtu.be/2K1kYCad0FY

A pesar de este frío y el estrago de su forma,

a pesar de la indolencia de los seres en las sombras.

Con el peso del presente y el valor en las demoras,

una frase se sostiene con todo ese viento en contra.


Voy a ondular mi ritmos con el aire y su sonidos,

Voy a ocultar mi sombra sin saber que he exhibido.

Camino en estas calles, tan conocidas y extrañas,

su paisaje no refleja lo que ocultan sus fachadas.


Con el sol aún dormido y este frío en las pisadas,

los estudiantes y obreros a sus citas se desplazan,

algunos en bicicletas, otros, a pie, con cargas,

se aglutinan en andenes, molinetes y paradas.


Rostros de preocupación, con las manos congeladas,

con las miradas perdidas, dormidos, o en sus pantallas.

Muchos, volverán en horas... otros, cumplirán  jornada,

y volverán apretados, con el cansancio en la espalda.


Unos pocos claudicaron... y ya no aspiran a nada,

sus vidas ya son un bucle, de todo vicio y sus trampas.

Los señuelos son diversos y por las noches espantan,

los asustados vecinos, se atrincheran en sus casas.


En las puertas no hay abuelos, ni esos juegos de la infancia,

ya no hay zaguanes abiertos... algunos cierran ventanas.

Ya vestimos muy austeros, para evitar las miradas,

y saludamos de lejos... porque el tiempo nos demanda.


No hay lugar para poetas, adornando las palabras,

todo está muy difundido... solo en las frases aptas.

Pero el sentimiento es libre y sin límites se explaya,

arrasando con mandatos, raciocinio y modas vanas,


Norma.



 


 




lunes, 6 de mayo de 2024

En las colinas


                                                           https://youtu.be/cZ-CuCSbyWI

Este precoz frío otoñal... y su llovizna,

hace más frágil las columnas... como briznas.

Más acertado es el resguardo en la tibieza, 

esas ventanas son alivios... o indolencia.


Esta es la hora de sondear un amplio espectro,

con esa pausa y decisión que da un intento.

Sobre este mundo, en su temblor, sacude todo,

y se revelan los rufianes más ignotos.


Y ahora sé, que solo yo muevo mis piezas,

ahora sé, que soy un prisma... y sus rarezas.

Que nada cambia esta expresión introspectiva,

que todo aplaca en un minuto... y luego activa.


Que este camino, aún no tiene luz de día,

que es como un suave atardecer en las colinas.

Por tramos, duele caminar todo en ascenso,

después, se suele alivianar en los regresos.


Ya no pretendo, que el azar o la constancia,

hoy se revelen como autoras de mis causas.

Hoy solo pienso en trabajar y ser sensata,

un compromiso en mi presente sin distancia.


No puedo ver aquellas metas que inspiraban,

pero agradezco cada acierto y sus bisagras.

Una tormenta, un aluvión de pensamientos,

solo unas cuentas del collar van al comienzo.


Aún así, sigue este tiempo en torbellino,

aún así, sigue mi voz buscando el tino..

Y aún así, sigue a favor mi historia entera...

aún así, sin cuestionar, busco mis puertas.


Norma.





martes, 30 de abril de 2024

Te hablo a vos

 


                                                        https://youtu.be/I84AHCoHEQU https://youtu.be/I84AHCoHEQU
Difícil es discernir la verdad distorsionada,

un recuerdo insostenible... una faz alucinada.

Las estrofas se treparon como hiedra sobre el muro,

admito que estaba expuesta abandonando mi escudo.


Si, hoy te hablo a vos... porque no puedo explicarlo,

¿Quién más me diría eso? ¿Todo fue tan necesario?

¿Una verdad... una mentira, sin beneficio ni causa?

¿Un cielo de fantasía?... y el suicidio de la magia.


Agradezco esa ternura en mi más cruenta batalla,

no comprendí ese silencio y ese grito a la distancia.

Decidí jugar un juego de misterios y desbordes,

nunca supe que arriesgaba, descorriendo los telones.


Ya no tengo expectativas... que la vida de la cara,

tal vez nada me sorprenda, o me deje anonadada.

Un libro de fantasías con sus hojas recortadas,

cada tanto vuelvo al cuento, para poder descifrarlas.


Un collage, solo un momento, o un cruce en disonancia,

sin buscar un fundamento... lo que se siente, se guarda.

¿Quién sabrá cómo se tejen las historias más extrañas?

¿Será un espiral del tiempo... o la conexión de almas?


Norma