traductor

sábado, 18 de septiembre de 2010

Convénceme ¿Cómo que no?... ¿Por qué sería?... ¿Cómo que no?... la noche es fría. ¿Cómo que no?... dame un motivo… ¿Cómo que no?... ¿Es tu destino? ¿Por qué perder?... si no hace falta… porque inmolarse en esta causa. ¿De qué me habla?... yo no comprendo… si en sincronía ensambla el sueño. ¿A dónde vas?... si estás presente… ¿Por qué la huída que huele a muerte? ¿Por qué Romeo y su Julieta?... si idearías mejores tretas. No soy tan fácil… solo si quiero, dejó volar altos mis sueños. Dame una excusa… una que valga… y un destierro dejo en tu casa. ¿Y yo que gano con lo “elevado”?... si en ese puerto varé mis manos. ¿Y ahora qué?... ¿Qué hago ahora?... tristes mis ojos que me devoran. ¿Sólo es un ángel?... ¿Me protegía?... ¿El gran rescate fue esta agonía?... Gracias, yo paso, si esto es todo… peor remedio que el mismo encono. ¿Qué es peor ?... dame un ejemplo, convénceme y frustra hoy este intento. Tal vez te crea y entienda todo… no justifiques un purgatorio… Norma Marchetti 18/9/10

martes, 14 de septiembre de 2010

Mis alas de acero No sabe que hace… ¡Qué torpe jugada!… La ola en la huella borra las pisadas. Inserto en mi espalda mis alas de acero… desando caminos… dejo este desierto. No verán caer nada de mis ojos… los demonios danzan un ritual de encono. Observo el paisaje… de marfil me vuelvo, guardo en mi valija el brutal destierro. Peor para el viento que gira sin juicio, la luna ha dejado de habitar el risco. Se viste de blanco y gira su cara… deja ese vacío poblado de nada. Me llevo mis cartas en algún bolsillo, tiro las quimeras en los lagos turbios. Respiro muy hondo y me doy la vuelta, voy a paso firme cerrando las puertas. Puse lo sincero en un alma ingenua, abrí un arco iris de luces perpetuas. Sé de soledad… nunca le he temido… muy poco he ganado… pero no he perdido. Un último gracias dejo en esta mesa… el frío me viste de nieve a la vuelta. Ahora comprendo… y no me maleo, soy cristal de roca sin luces del cielo. Reservo unas rimas para versos nuevos, mi mente se avista a empezar de nuevo. Bajo el árbol trunco lastimé mis manos… sus raíces muertas fácil lo secaron. Esto es lo que soy… me exhibo sincera, no uso disfraces, máscaras ni cercas. Cobarde el silencio y su cruz de piedra… asido del miedo fijado en su puerta. Norma Marchetti 14/9/10
¡Qué pena!... esto… ¡Qué pena! ¡Qué pena!... esto… ¡Qué pena!... ¡Qué poca cosa era al final!... Entre locura sueños y espera… da la estocada frente al vitral. ¡Qué pena!... esto… ¡Qué pena!... en la venganza pegó el final… Hundió la daga el falso embrujo, en su demencia de impunidad. ¡Qué pena!... esto… ¡Qué pena!... ¡Qué pena! el ave que al fin murió. ¡Qué pena!... el cielo y el sol profano. ¡Qué pena imbécil!... sobre el vitro. ¡Qué pena!... esto… ¡Qué pena!... cerró la puerta… perdió la luz. Se hundió en su vano perfil de sombra, sobre su hueco de ingratitud. ¡Qué pena!... esto… ¡Qué pena!... no soy harina de ese costal, ni de la noche, ni del desprecio… conservo intacta mi dignidad. ¡Qué pena!... esto… ¡Qué pena! perdió su ángel… lo cercenó… entre demonios… corto cadenas… bajó a la luna…y la desmembró. Norma Marchetti 14/9/10

domingo, 12 de septiembre de 2010

Huecos del alba Calles cerradas bajo del diluvio, cerco de ira en la ciudad…. cándido coro de flores vanas, separan logros de la verdad. Mi rostro fija roca de luna, el dejo suena como coral… el brillo trina muy a lo lejos… y deja rimas de azul usual. No veo al tiempo ni a sus esteros, no veo el cielo que irrita al mar, no espero nada… es la quimera, que se agazapa sobre su faz. Destrona, entrega, aguarda, aviva, camina el puente sobre la sal… desangra y llena huecos del alba, en su cortejo de inequidad. Los hombros mansos, dimiten peso, bajan el ancla… no quieren más, ni noches tristes, ni cielo oscuro, ni este presente de indignidad. Carillas frías de viento y sombra… tramos plagados de gris letal, la apuesta hecha perdió su tino… y crea un freno con su bondad. La carne es filo de lo intangible, el frío invierno es el morral… la sangre cambia su estado... y frena… escarcha el lago de humanidad. Norma Marchetti 12/9/10

viernes, 3 de septiembre de 2010

Que regrese a casa Afirmando el pulso… corazón y mano, se caen mis brazos tiesos a los lados. La angustia me aprieta fuerte la garganta… temporal de arena, viento, frío y agua. Y yo tan pequeña en este universo… mis huesos dibujan mi estructura y fuero. Me acurruco y veo estelares mantos, que ocultan las luces que filtran sus rayos. Enmudezco y siento la daga del miedo, que se filtra y me hace derrames internos. Mi rosa desangra su sangre en estrofas, pero cicatriza pétalos sin forma. Ya no es alegría… ni emosión extrema, no puedo pedir más que alguna tregua. Ahora… ¡a los ojos!… a observar su brillo, mordazas de acero sobre lo escondido. Puedo con marañas de historias y tiempo, paciencia y constancia me sobran… y puedo. ¡Nada más difícil que esta batalla!… nada que asegure que hoy vuelvo a casa. Hoy soy lo que fui… o aún seguía siendo… un pacto de luz trazado en el cielo. Un río de sueños… una luna fría… una rosa blanca… y el norte su guía. El halcón en vuelo recibió un disparo… corro entre montañas… pretendo encontrarlo. Resarcir el daño impreso en sus alas… y esperar paciente que regrese a casa. Norma Marchetti. 3/9/10

jueves, 2 de septiembre de 2010

La ceguera Creí estar ciega… y sí que lo estaba, abriendo los ojos… la luz me cegaba. En la insuficiencia de visión expresa… Las luces desbordan toda su belleza. La visión es sangre y se hizo huella, Arrasa en el cosmos con el alma en pena. La eleva muy alto… más que las estrellas… donde lo escondido se vuelve diadema. Agudizo el foco… y me quedo helada, ¡Tanto compromiso con su buena causa!. ¿Cómo compensar mi tonta ignorancia?... ¿Cómo?... si el guardián laceró su espalda. La cresta del aura se viste en destellos, la imagen que oculta… desnuda su anhelo. El cielo discreto se retira un rato… mientras que acomoda máscaras y pactos. Y yo que pensaba que veía un oasis… sobre este desierto de días y frases. Todo un universo que yacía en sombras… se alzo ante mi paso con fuerza y victoria. Mis manos pequeñas abarcan lo poco, no podía avistar al genial coloso. Sonrío azorada… ya perdí cadencia… el curso del río que vuelve a su esencia. Solo espero ahora que guíe mis pasos, la costa es un sueños abriendo sus brazos. No espero otra cosa… nada más deseado, Como el día eterno que crece en el lago. Norma Marchetti 2/9/10

miércoles, 1 de septiembre de 2010

La gárgola cuida Fastuoso el inicio en el firmamento, dibuja su palco frente a los destierros. Enjambre avispado que se muta y calla… ofrece los versos que fluyen sin fragua. Vastos los designios que inspiran deleite, los ojos que miran todo lo existente. La curva se expresa de manera extraña, mis letras se visten según lo reclama. Nada es excesivo cuando el sol se acerca, los cercos existen en las horas muertas. Me invade y recibo todo su perfume… cuando el aire muestra lo que se presume. Más allá del yerro… de siglos… de sombras, la gárgola cuida su feliz victoria. Con paso apurado y frenando el ritmo… en acelerado dejo del destino. Perfiles sin mancha, nudos… ni certezas, las huellas me dicen que algo se acerca. Un pinar… el cielo… las noches sin calle… la piel de la estrofa se ajustan al talle. Láminas de fuego que ilustran clemencia, las manos reclaman la mirada entera. Toda su paciencia, su tino y su talla… describen la vuelta de Eros a casa. Yo pongo ilusiones a los pies del río, La cumbre me eleva en lento delirio. No voy a espantarme… tal vez este cerca… Cadenas me atan en total simpleza. Norma Marchetti 1/9/10

domingo, 29 de agosto de 2010



Se acurruca... y cae

Ábaco en espejo de espectral firmeza,
cándido retrato trazando la vuelta.
Belleza y misterio sobre los diamantes,
conciso el esfuerzo en busca de ensambles.

Pirámide tronca de arena y silencio,
se alza en la noche y le roba el sueño.
Se aferra con prisa y golpea su fase…
la luna entristece, se acurruca... y cae.

Cadenas de fuego en la costa fría…
barreras saneadas con palabras vivas.
Allá en la tristeza, me abraza y contiene,
los pasos se acercan derritiendo nieves.

La rosa se inclina en su llanto débil…
el sol se abre en arco para su despliegue.
Garganta cerrada que percibe el eco…
versículo esclavo que recorre el tiempo.

Mi casa, ese templo, la lumbre… y mis rosas,
estrofas de sangre sobre el alma rota.
Un fluido claro desagua en caricias…
que tiembla en el sueño frágil de la vida.

Yo cierro mis ojos en respiro intenso…
retomo e inicio su congoja y ruego.
Las manos de letras me guían y sienten…
el pecho clavado en brutal vertiente.

Norma Marchetti
29/8/10
http://www.youtube.com/watch?v=HGyes2XxN7o

sábado, 28 de agosto de 2010

Ocupa el lugar Certezas de ciegos indicios, enlaces fluidos sin tiempo. La mano desplaza el silencio… mi vida... ¡sin vida me muero!. Sensibles latidos furtivos, la mancha del mal no hace mella. Se ensamblan los ojos fundidos… me esfuerzo buscando mi estrella. Caricias del aire y sus formas, la sed se atesora entre puertas. El día del sol hace un guiño… regreso a la hora pospuesta. Bendita la vida y los años… bendito el camino de vuelta. La clave se impone en el cosmos, calmada… lucida y dispuesta. Encastra la pieza… ¡y deslumbra!, se abre en camino de vuelta. Perfecta visión del destino, me espera parada en mi puerta. Arrasa la fuerza cautiva… destruye temores y afrentas. Ocupa el lugar sin desmedro… e iza inmortal su bandera. Norma Marchetti 28/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=2Fg4aZykU40

jueves, 26 de agosto de 2010

De eterna añoranza El sol es el hombre que reina en los valles, que domina todo sobre el andamiaje. Sus brazos de fuego resguardan y crecen… los cielos, los ríos, mares y vertientes. Coloso del cielo sublime perpetuo, figura que funde el metal más recio. Sus luces anidan la canción del fuego… y se abren nobles sobre el firmamento. Suspiro aliviada bajo su tibieza… calienta la sangre del río… y su beta. Magnífica estrofa que destella viva, que duerme en ocasos y despierta el día. Círculo de lava que explota sin fraude, fuerte y poderoso sobre los mortales… Vestigio divino de imponente forma, sobre el victorioso milagro que torna. Mis ojos perciben su ensamble más firme… su imagen de fuego sobre lo visible. Extiendo la alfombra que ilumina y baña, su paso en el tiempo de eterna añoranza. Norma Marchetti 26/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=h-UhPupaGDw

miércoles, 25 de agosto de 2010

Se rompen de pena No mires mis ojos… se rompen de pena, tapaste con nubes esta luna llena… Me ata al despecho del cerco profano, corta mis arterias con su desencanto. Tal vez me desangre sobre mi vereda, tal vez se me asfixie la voz de la pena. Un quejido inmóvil se alza en los muros… una mano magna me empuja sin rumbo. ¡Qué pena el silencio!... lacera mi imagen, y yo me hago presa de otro indigno talle. La dermis se abre sobre la diadema, me corta el respiro entre hojas muertas. La tristeza vuelve en mordaz doctrina, cierra mi garganta en la costa fría. Una luz que corta otra vez mi cara, la fuerza me muestra otra vez su espalda Bajo mi cabeza y me doy la vuelta… sola y sin refugio sobre la maleza. No mires mis ojos… se rompen de pena… en la espalda insomne de la indiferencia. Norma Marchetti 25/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=3nBUukxeYCA

lunes, 23 de agosto de 2010

Círculo de fuego Un extraño sol sorprende en la tarde, el mismo que ayer se ocultó en las fases. Ese que atrapaba mis ojos abiertos… absorta en la sangre de ese rojo fuego. Sobre tres miradas observé en su forma… definido y fuerte entre gris y sombra. Círculo vehemente de perfecto encastre, se exhibe grandioso sobre los mortales. Lo advertía firme entre nubarrones… su faz se despliega sobre cielos nobles. Proyecta sus rayos… y luego se cierra, formando una esfera de exaltada seña. Yo quiero guardarlo sobre mi retina, me emociona el hecho enfrentar su vista. Un sol limitado que asoma y se aparta… corre los telones… o se impone en talla. Algo nunca visto sobre cielos grises… circulo de fuego que impacta en las nubes. Roja incandescencia que me exalta y turba… mi atención se centra sobre su figura. Tal vez es señal de algo sorprendente… tal vez es un sol que surge imponente… Tal vez es la forma perfecta del fuego… Tal vez es la obra maestra de esmero. Norma Marchetti 23/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=z_KxSbiWLJ4

domingo, 22 de agosto de 2010

Cumple su promesa Fuerza inigualable de astucia y destreza, prestancia del tiempo que engendra su vuelta. Potencia que arrasa y deja sus huellas… camino del hombre sobre el agua fresca. Se aviva la flama voraz del silencio… un pacto sellado devorando al cielo. La clave, la esencia, su estirpe… la magia… la luz de un deseo se inserta en el alma. Manejos del aire ajustan la trama, el sol que no deja de explotar en llamas. La luna acaricia los cuentos de hadas… el cosmos se achica frente a su mirada. El reloj que vuelve a su hora prima… Los cantaros fluye sin margen ni brida, el portal se abre con la luz que anida… domina y exhibe… mientras que cautiva. Respiro profundo y tiemblo en la nada, la clave del tiempo se posa en mi espalda. siento la tibieza que escolta mis pasos… dejo que me abrace y cure mis años. El sol está adentro… deja un arco iris… los colores bañan todo lo visible. Algo que estremece… me hace pequeña… La estrella que brilla cumple su promesa… Norma Marchetti 22/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=m1gprVQQ_5w&feature=channel

viernes, 20 de agosto de 2010

La única verdad ¿Qué más hay que pagar?... ¡no habrá más nada! La furia se me cuela en las partidas… desgarro la cortina y lo percibo… me nace la intuición frente a la ira. No pienso conceder ni un solo pasó… me calzo mi armadura de inclemencia. La noche vapulea mis entrañas… y enfrento al predador de la existencia. Esquirlas que laceran mis sentidos… codicias de una vida esclavizada… demencia sediciosa y clandestina… desvelos de esta vida desmembrada. Ya no cedo más ni un solo intento… ya no vuelvo más a esa desgracia… ni un segundo más… esto termina… asida a los ribetes sin las trabas. Un abrazo eterno… ¡Inexplicable!, un rumor sutil que irradia gloria. Lo diestro del nivel se estabiliza… y vuelvo a cobijarme en esa historia. ¡Harta ya del tiempo y sus venganzas! rotas las cadenas se ironizan. Rompen los silencios del misterio… cántaros de fe danzando en rimas. Norma Marchetti 20/7/10 http://www.youtube.com/watch?v=n9LcW3pn-3A

jueves, 19 de agosto de 2010

Entre nubes grises Se enciende ese sol sobre nubes grises, delimita en fuego su forma… e induce. Se define extraño en incandescencia… limita y expande su lumbre hacia fuera. Mis ojos se inhiben frente a lo increíble, un astro de flama rojiza entre nubes. El cielo no puede tapar a la esfera… que yergue en su tino la vivaz vehemencia. Sinónimo explícito del fuero que avala, señor de los cielo y sus nubes blancas. Alto, omnipresente… sin mancha ni deuda… puntual y conciso sobre esa brecha. Entre nubes grises… se impone y destaca, deja ver su forma sobre esas murallas. Hecho inusitado de magia y contraste, convirtiendo al frío en cálida tarde. Un sol que no cesa de abrirse paso… nubarrones grises vuelven al fracaso. Por momentos cubren su huella y avance… pero aplica un tono de purpúreo realce. Entre nubes grises… mínimas tormentas… la señal del cielo que todo reinventa. El rey de los días en su trono blanco… esculpe otro tiempo… de añil cielo claro. Norma Marchetti 19/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=OlwsqUw5NL0

martes, 17 de agosto de 2010

Un fino realce Abro mis ventanas de hojas privadas, albergo en mi pecho dejos de esperanza. La vista es el lecho que cuela la causa, doctrina, lamentos… detrás de la marcha. La luz crece dentro con el agua impropia, los cercos del tiempo duermen en la historia. Renace la esfinge que oculta el misterio, me quedo azorada cotejando el hecho. Erario perdido que agita la bruma… gigante de un sueño sobre el alma pura. La huella es el cauce y su trazo el cielo, el sol es la clave que escondió el recelo. Todo lo inaudito posee y retorna, domina y corrige lo que se transforma. La curva en el tiempo, la pose, su forma, el genio escondido… de sagaz estrofa. Excelencia y magia… un fino realce, la nota se viste... palmas y detalles. De pie en el paisaje expande su lumbre… se acerca y se afirma… atisbo y deslumbre. Norma Marchetti 17/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=j515SMVC9zI
No es un juego. Me apuro y me aferro a mis esperanzas, ubico al silencio detrás de mis palmas. La prueba me exige un último esfuerzo… y corro apurada en busca de un sueño. Me juego y expongo, exhibo el coraje… no cesa mi alma de inventar las chances. Pongo mi energía que fluye sin talle… extiendo mis manos en este rescate. El reloj se avista y marca las horas… me apura… amenaza con tapar mi forma. Yo lo desafío, no me paraliza… mi mente se apresta a buscar salidas. Esto no es un jugo… se me va la vida… ya no estoy a tiempo de dormir sin vida. Solo es esta vez… no tendré otra chance… salgo y me acelero… espero encontrarte. Tal vez sea mi tiempo… voy por la revancha, Abrazo con fuerza y me sobran ganas. Te ofrezco esta fuerza que avala el intento… mi sangre en las venas corre sin desmedro. Norma Marchetti 17/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=Jk2jAw2uHJc

domingo, 15 de agosto de 2010

Sonrisas Si la demencia me llevo a esos caminos, si esta simpleza se agiganta entre distancias, si este preludio me revela lo impensado, si ese vestigio de verdad curvó la marcha. Si ya no tengo ni la edad ni algún pasado, si esas manos de bondad se vuelven coplas, si este presagio que ceñía entre mis sueños, se torna cielo y dignidad que se desborda. Causas del cielo, de esa luz, de ese coraje, formas del sol que se libera entre detalles. Blanca la gloria que redime entre sonrisas, deja en su forma circular las evasivas. No puedo ni explicarlo… ¿Cómo haría?, la clave del destino se hizo estrofa. Más de quinientos días de inclemencia… misterios deshojados sin luz propia. Un séquito de comas entre rimas… el vuelo del halcón rescata mi alma. Lo ilógico que se abre ante mis ojos… devela lo real de forma extraña. No importa haber llorado todo un río, no afecta lo opresivo de otras causas… Abierto el corazón me hace una mueca… y yo me alisto impaciente en mi ventana. Norma Marchetti 15/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=-3tocZ4ohBg&feature=channel

viernes, 13 de agosto de 2010

Consagrada Esta locura danza ante mis ojos… una quietud abraza entre miradas. No muevas los pulgares… paraliza, mi piel es de papel… mesura y palma. Sorprende esta locura inusitada… devela lo innegable del silencio. Mi mente estructurada hoy estalla… y grita sin temor ante los hechos. Mi calma no controla los impulsos… explota algo nuevo en las entrañas. Carente de visión me vuelvo ensamble… desando las veredas generadas. Me torno furia y cántaro de perlas… caricia transparente consagrada. Soy canto entre los brazos de la vida… soy vida que renace entre la nada. Lo atrapo… lo libero… me hace presa… describo mis temores… los rescata. Me elevo a su universo… me contiene… Le doy mi guiño blanco de palabras. Norma Marchetti 13/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=s5Vi1JI1DuI&feature=channel
Yo soy sincera Quisiera saber de qué me habla… ¿En qué extraño juego me he metido? Desangra el corazón en cuentagotas… propone una agonía sin sentido. ¿Qué más debo probar?... yo soy sincera, siempre estoy un paso atrás y ya no es justo. La voz entrecortada me destroza… las letras que me estacan a los muros. Me duele… y esto ya no es una queja… no puedo comprender… ¿Más de lo mismo? Si esto es su venganza… ¡qué tristeza!... estoy muriendo gris sin otro indicio. ¿Quién dice que está bien?... ¿Quién lo asegura? ¿Quién puede querer esto sin ser claro? Podría yo aceptar los mil motivos… podría yo quedarme sin dudarlo. No tengo escapatoria… es un hecho, en un millón de lágrimas lo he escrito. Creí… ¡Qué ilusa soy!... la edad no cuenta, se me acelera el pulso y vuelvo al risco. ¿Y ahora qué?... yo lo cuidaba… sufrí en cada llanto entre suspiros. Tomé sus amarguras con mis manos… tire abajo cercos y altos muros. Ya no hay vuelta atrás… ¡Esto es tan fuerte!… lo dije y la garganta se hace nudos… ya no me puedo ir… no lo resisto… ¿Qué más debo decir?... esto es muy duro. Norma Marchetti 13/8/10 http://www.youtube.com/watch?v=vT57QAJjQGI

miércoles, 11 de agosto de 2010

Desvelo No entiendo, no sé… ¿Cuál es la palabra?... me comprime el pecho la hora que pasa. Un silencio atroz… y yo en el desierto… la noche de arena me duele en los dedos. El aire me esquiva y yo no comprendo… la pena me oprime… desdibuja un verso. Gélido y punzante acecha este miedo… que viene y sacude en mordaz cortejo. No sé, no lo intuyo… es el desconcierto, me angustio y me pesa esta cruz de hierro. No sé que está bien… tal vez sea muy claro… pero ya no siento que esconden las manos. Me aferro a vocablos que intuyo y retengo… nada esta blanqueado como yo lo he hecho. Un salto suicida… aún voy cayendo… mis ojos sonríen… y lloran a un tiempo. Tanto me ha pasado desde ese Febrero… minuto a minuto construyendo sueños. Golpes a mi alma de letras e intentos… cadenas forjadas… corazón de fuego. Tormento nocturno perpetúa el yerro, el aire me falta y me voy muriendo. Lectura obsesiva… elixir… desvelo… cuenta regresiva… solo ese consuelo… Norma Marchetti 11/7/10 http://www.youtube.com/watch?v=ZUnxu_PEU2o&feature=mfu_in_order&list=UL